Madagaskar
Madagascar

Maddalen
hipocorístico de Magdalena

Madeira
Madeira

Madril
Madrid

Maeztu
(Ar.) Ik. Arraia-Maeztu

Magallaes
m. Magallanes

Magdalena
Magdalena

Magnentzio
Magnencio

Magreb
Magreb

Mahoma
m. Mahoma

Mainz
Maguncia

Maitane
Amor

Majuro
Majuro

Makabeo
Macabeo

Malabo
Malabo

Malaka
Malaca

Malawi
Malaui

Malaysia
Malasia

Maldivak
Maldivas

Male
Malé

Mali
Mali, Malí

Malinas
Malinas

Mallabia
(Bizk.) (mallabitar) Mallabia

Mallabia, -a
(Bizk.) (mallabitar) Mallabia

Mallorca
Mallorca

Malta
Malta

Malvinak
Malvinas

Mamerto
Mamerto

Mami
Mamés

Managua
Managua

Manex
hipocorístico de Joanes

Manila
Manila

Mantxa
La Mancha

Mantxuria
Manchuria

Maputo
Maputo

Marañón
(Naf.) (marañondar) Marañón

Margarita
Margarita

Maria
María

Marianak
Marianas

Mariano
Mariano

Marina
Marina

Marino
Marino

Markak
Marca

Markel
"Marcial; Marcelo"

Markina-Xemein
(Bizk.) (markinar, xemeindar) Markina-Xemein

Marko
"Marcos; Marco"

Marlborough
m. Mambrú

Maroko
Marruecos

Marrakex
Marraquech

Marseilla
Marsella

Marshall Uharteak
Islas Marshall

Marta
Marta

Marte
(Astron.) (Mit.) Marte

Martie
Martín

Martin
Martín

Martina
Martina

Martinika
Martinica

Martzelino
Marcelino

Martzelo
Marcelo

Martzial
Marcial

Martzilla
(Naf.) (martzillar) Marcilla

Maseru
Maseru

Maskat
Mascate

Mateo
Mateo

Matias
Matías

Matilde
Matilde

Matusalen
m. (Mit.) Matusalén / Lokuzioak: / Matusalenen garaiko de la época de Mari Castaña

Maule
(Zub.) (mauletar) Mauleón

Mauritania
Mauritania

Maurizio 1
Mauricio (persona)

Maurizio 2
Mauricio (lugar)

Maxentzio
Majencio

Maxima
Máxima

Maximo
Máximo

Mazedonia
Macedonia

Mañaria
(Bizk.) (mañariar) Mañaria

Mañaria, -a
(Bizk.) (mañariar) Mañaria

Mañeru
(Naf.) (mañeruar) Mañeru

Mañueta
(Ar.) (mañuetar) Baños de Ebro/Mañueta

m
iz. decimotercera letra del alfabeto vasco (m, M)

ma
iz. (haur.) beso / ma amatxori!: ¡un besito a mamá!

macadam
iz. (Eraik.) macadán

macauar
adj./iz. macaense

madalena
iz. magdalena (pastel)

madama
"iz. (askotan maiusk.) madama; señora / galdera bat egin dio Madama Butterflyk: Madama Butterfly le ha hecho una pregunta / egun batez madama gelan sartu, eta aurpegia eta ezpainak pintatu zizkion: un día entró la señora en su cuarto y le pintó la cara y los labios"

madari
iz. (Bot.) pera / Lexiak: / madari-dantza baile de Valcarlos

madaria
Pera. Udare (el)

madariak
Pera. Udare (plural)

madarian
Pera. Udare (en...)

madariek
Pera. Udare (plural)

madarietan
Pera. Udare (en...plural)

madarietara
Pera. Udare (a donde...plural)

madarietatik
Pera. Udare (en donde...plural)

madarik
Pera. Udare (plural)

madarika
du ad. maldecir, blasfemar / Jainkoak sugea madarikatu zuen: Dios maldijo la serpiente / aingeruak eta sainduak madarikatuko dituzte: maldecirán a los ángeles y a los santos

madarikapen
iz. maldición

madarikatu
du ad. maldecir, blasfemar / Jainkoak sugea madarikatu zuen: Dios maldijo la serpiente / aingeruak eta sainduak madarikatuko dituzte: maldecirán a los ángeles y a los santos

madarikatu 2
izond. maldito, -a / badirudi sorgin madarikatu batek okertzen dituela geure pausoak: parece que una maldita bruja desvía nuestros pasos

madarikatu, madarika, madarikatzen 1
du ad. maldecir, blasfemar / Jainkoak sugea madarikatu zuen: Dios maldijo la serpiente / aingeruak eta sainduak madarikatuko dituzte: maldecirán a los ángeles y a los santos

madarikatua
Maldecir (el)

madarikatuak
Maldecir (plural)

madarikatuan
Maldecir (en...)

madarikatuek
Maldecir (plural)

madarikatuetan
Maldecir (en...plural)

madarikatuetara
Maldecir (a donde...plural)

madarikatuetatik
Maldecir (en donde...plural)

madarikatuk
Maldecir (plural)

madarikatuko
Maldecir (futuro o procedencia)

madarikatura
Maldecir (a donde)

madarikatutik
Maldecir (de donde)

madarikatzaile
"iz./izond. maldiciente; blasfemo, -a"

madarikatzen 1
du ad. maldecir, blasfemar / Jainkoak sugea madarikatu zuen: Dios maldijo la serpiente / aingeruak eta sainduak madarikatuko dituzte: maldecirán a los ángeles y a los santos

madarikazio
iz. maldición / madarikazio hori nire gainean eror ez dadin!: ¡que esa maldición no caiga sobre mí!

madariko
Pera. Udare (futuro o procedencia)

madariondo
iz. (Bot.) peral

madarira
Pera. Udare (a donde)

madarisagar
iz. pero (variedad de manzana)

madaritik
Pera. Udare (de donde)

madaritu
du ad. maldecir

madaritu, madari, madaritzen
du ad. maldecir

madaritxa
iz. (L) peral silvestre

madaritzen
du ad. maldecir

madarizio
iz. (batez ere Ipar.) maldición / madarizioak esan: lanzar maldiciones

madonna
1 iz. madona / 2 iz. (Art.) madona / Rafaelen madonnak: las madonas de Rafael

madrepora
iz. (Zool.) madrépora

madrigal
iz. (Lit.) madrigal

madrildar
adj./iz. madrileño, -a, matritense

madura
iz. (batez ere B) marisma, ciénaga

maestrazgo
iz. (Heg.) (Hist.) maestrazgo

mafia
1 iz. mafia / mafiak epaile bat hil du: la mafia ha matado a un juez / 2 iz. (hed.) mafia / gure elkartea kritikatu du, bere iritziz mafia hutsa delako: ha criticado nuestra asociación, porque según ella es una verdadera mafia

mafiaburu
iz. capo

mafioso
iz./izond. mafioso, -a

mafrundi
iz. (Ipar.) resfriado, constipado, catarro

mafrundi(tu)
da ad. (Ipar.) resfriarse, constiparse, acatarrarse

mafrunditu
da ad. (Ipar.) resfriarse, constiparse, acatarrarse

mafrunditu, mafrundi(tu), mafrunditzen
da ad. (Ipar.) resfriarse, constiparse, acatarrarse

mafrunditzen
da ad. (Ipar.) resfriarse, constiparse, acatarrarse

magal
"1 iz. regazo, enfaldo, falda / haurra amaren magalean dago: la niña está en el regazo de su madre / 2 iz. (hed.) amparo, regazo / zerk galarazten din loaren magala?: ¿qué es lo que te impide refugiarte en el sueño? / 3 iz. falda, ladera / alde zaharra udalaren erdian dago, Pagoeta mendiaren ekialdeko magalean: el casco urbano se sitúa en la zona central del término, en la ladera este del monte Pagoeta / 4 iz. (pl.) faldas; orillo, ruedo / magalak gerriratu: arremangarse las faldas / magalaren ertzarekin malkoak lehortzen ari naiz: me estoy secando la lágrimas con la esquina del orillo"

magaladar
iz. (B) verduguillo, rama sin podar

magalo
"izond. (BN) débil, endeble; flojo, -a"

magalpe
"iz. (lekuzko kasu-atzizkiez) regazo, seno; protección, amparo / elizaren magalpetik urrundu gara: nos hemos alejado del amparo de la Iglesia"

magalpe(tu)
du ad. amparar, proteger, favorecer / gauaren isilak magalpetzen gaitu: nos ampara el silencio de la noche

magalpeko
"1 izlag. favorito, -a; protegido, -a / magalpeko alaba: hija predilecta / 2 izlag. (E) benjamín"

magalpetu
du ad. amparar, proteger, favorecer / gauaren isilak magalpetzen gaitu: nos ampara el silencio de la noche

magalpetu, magalpe(tu), magalpetzen
du ad. amparar, proteger, favorecer / gauaren isilak magalpetzen gaitu: nos ampara el silencio de la noche

magalpetzen
du ad. amparar, proteger, favorecer / gauaren isilak magalpetzen gaitu: nos ampara el silencio de la noche

magazin
iz. magazín

magenta
adj./iz. magenta (color)

magia
iz. magia / magia-hitzak: palabras mágicas / magiazko arteak: artes de magia / Lexiak: / magia beltz magia negra / magia zuri magia blanca

magialari
"iz. mago, -a; hechicero, -a"

magiko
izond. mágico, -a

magina
1 iz. (zah.) [zorroa] vaina / 2 iz. (Anat.) Ik. bagina

magisteritza
1 Ik. Irakasle Eskola, irakasle-eskola / 2 Ik. irakasle-ikasketak

magistral
1 izond. magistral / eskola magistrala: lección magistral / 2 izond. (Med.) magistral

magistratu
iz. (Hist.) (Zuz.) magistrado, -a / Auzitegi Goreneko magistratuak hitz egin du irratian: el magistrado del Tribunal Supremo ha hablado por la radio

magistratura
iz. (Zuz.) magistratura

magitxa
iz. (batez ere Z) vaina, cáscara de las semillas

maglia
Lexiak: / maglia arrosa maillot rosa

magma
iz. (Geol.) magma

magmatiko
izond. (Geol.) magmático, -a / arroka magmatikoa: roca magmática

magmatismo
iz. (Geol.) magmatismo

magnesia
iz. (Kim.) magnesia

magnesio
iz. (Kim.) magnesio

magnesita
iz. (Miner.) magnesita

magnetiko
izond. magnético, -a / buru magnetikoa: cabeza magnética

magnetismo
1 iz. (Fis.) magnetismo / 2 iz. (hed.) magnetismo, atracción, fascinación / bere begiradaren magnetismoari ezin dio inork kontra egin: nadie puede resistirse al magnetismo de su mirada

magnetita
iz. (Miner.) magnetita

magnetiza
du ad. magnetizar, imantar

magnetizatu
du ad. magnetizar, imantar

magnetizatu, magnetiza, magnetizatzen
du ad. magnetizar, imantar

magnetizatzen
du ad. magnetizar, imantar

magnetizazio
iz. (Fis.) magnetización, imantación

magneto
iz. (Elektr.) magneto

magnetofoniko
izond. magnetofónico, -a

magnetofono
iz. magnetófono / Lexiak: / magnetofono-zinta cinta magnetofónica

magnetometro
iz. (Fis.) magnetómetro

magnetosfera
iz. magnetosfera

magnetoskopio
iz. magnetoscopio

magnificat
1 iz. magníficat / 2 iz. (Mus.) magníficat

magnifiko
izond. magnífico, -a

magnitude
iz. (Astron.) (Fis.) magnitud / indarra eta tenperatura magnitude fisikoak dira: la fuerza y la temperatura son dos magnitudes físicas / Lexiak: / bektore-magnitude (Fis.) magnitud vectorial / magnitude eskalar (Fis.) magnitud escalar

magnizida
iz./izond. magnicida

magnizidio
iz. (Zuz.) magnicidio

magnolia
iz. (Bot.) magnolia, magnolio

mago
1 iz./izond. mago, -a / magoaren laguntzailea neska polita zen: la ayudante del mago era una chica bonita / 2 iz./izond. (batez ere pl.) (Erl.) mago / ekialdeko magoak: los magos de Oriente / 3 iz./izond. (Erl.) mago, -a / magoak tribuarentzat etorkizun ona iragarri zuen: el mago anunció el buen futuro para la tribu / Lexiak: / Errege Mago (sarritan pl.) Rey Mago / Errege Magoek zer ekarriko dizute?: ¿qué te van a traer los Reyes Magos?

magurio
iz. (Zool.) bígaro

magyar
adj./iz. magiar (grupo étnico)

magyarrera
iz. magiar, húngaro (lengua)

mahai
"1 iz. [altzaria] mesa / platera mahaiaren gainean dago: el plato está encima de la mesa / 2 iz. [pertsona-taldea] mesa / Altsasuko mahaian bildu ziren erabakiak hartzeko: se reunieron en la mesa de Alsasua para tomar decisiones / hauteskunde-mahaia: mesa electoral / 3 iz. (Teknol.) mesa / fresatzeko makinaren mahaia: mesa de la fresadora / Lexiak: / apain-mahai tocador, aparador, mueble de aseo / mahai-inguru coloquio, debate, mesa redonda / mahai-joko (Kir.) antiguo juego de pelota / mahai-oihal mantel / mahai-oihalak zikindu ditugu: hemos ensuciado los manteles / mahai-tresnak cubiertos / mahai-zapi / 1 mantel / mahai-zapia erre duzu: has quemado el mantel / 2 paño de cocina, trapo de cocina; servilleta / eskuak mahai-zapiarekin garbi itzazu!: ¡límpiate las manos con el paño de cocina! / Lokuzioak: / mahai azpitik xixtu; mahaipetik xixtu (Ipar.) dejar sin comida / berant etorriak mahai azpitik xixtu: dejar sin comida a los que han llegado tarde / mahai santu mesa de la Eucaristía; altar / mahaia batu/jaso recoger/quitar la mesa / mahaia eman du ad. (Ipar.) poner la mesa / mahaia ematen du eta askaria zerbitzatzen: pone la mesa y sirve la merienda / mahaia ipini/jarri poner la mesa"

mahai-zapi
Mantel

mahai-zapia
Mantel (el)

mahai-zapiak
Mantel (plural)

mahai-zapian
Mantel (en...)

mahai-zapiek
Mantel (plural)

mahai-zapietan
Mantel (en...plural)

mahai-zapietara
Mantel (a donde...plural)

mahai-zapietatik
Mantel (en donde...plural)

mahai-zapik
Mantel (plural)

mahai-zapiko
Mantel (futuro o procedencia)

mahai-zapira
Mantel (a donde)

mahai-zapitik
Mantel (de donde)

mahaia
Mesa (el)

mahaiak
Mesa (plural)

mahaian
Mesa (en...)

mahaiburu
1 iz. presidencia, cabecera (de la mesa) / inork ez du nahi mahaiburuan eseri: nadie quiere sentarse en la presidencia / 2 iz. presidente (de la mesa) / bazkaltzeko orduan alkatea jarri da mahaiburu: a la hora de comer el alcalde se ha situado en el sitio del presidente

mahaiburua
Presidente/a de mesa (el)

mahaiburuak
Presidente/a de mesa (plural)

mahaiburuan
Presidente/a de mesa (en...)

mahaiburuek
Presidente/a de mesa (plural)

mahaiburuetan
Presidente/a de mesa (en...plural)

mahaiburuetara
Presidente/a de mesa (a donde...plural)

mahaiburuetatik
Presidente/a de mesa (en donde...plural)

mahaiburuk
Presidente/a de mesa (plural)

mahaiburuko
iz. presidente (de la mesa) / Koldo eseri zen mahaiburuko: Koldo se sentó de presidente

mahaiburura
Presidente/a de mesa (a donde)

mahaiburutik
Presidente/a de mesa (de donde)

mahaiburutza
iz. presidencia (de una mesa)

mahaiek
Mesa (plural)

mahaietan
Mesa (en...plural)

mahaietara
Mesa (a donde...plural)

mahaietatik
Mesa (en donde...plural)

mahaigain
iz. (Inform.) escritorio

mahaigainera
du ad. plantear, traer a colación

mahaigainera(tu)
du ad. plantear, traer a colación

mahaigaineratu
du ad. plantear, traer a colación

mahaigaineratu, mahaigainera(tu), mahaigaineratzen
du ad. plantear, traer a colación

mahaigaineratzen
du ad. plantear, traer a colación

mahaik
Mesa (plural)

mahaikide
iz. comensal, compañero, -a de mesa / mahaikide guztiek gauza bera eskatu zuten: todos los comensales pidieron lo mismo

mahaikidea
Comensal (el)

mahaikideak
Comensal (plural)

mahaikidean
Comensal (en...)

mahaikidek
Comensal (plural)

mahaikideko
Comensal (futuro o procedencia)

mahaikidera
Comensal (a donde)

mahaikidetik
Comensal (de donde)

mahaiko
1 iz. comensal, compañero, -a de mesa / 2 iz. miembro del tribunal / 3 iz. [karta-jokoan] pintar / zer da mahaiko?: ¿qué pinta?

mahainguru
Ik. mahai-inguru

mahaipe
adb. sin comer / etxe honetan berandu datorrena mahaipe geratu izan da: en esta casa el que viene tarde se queda sin comer

mahaira
"da/du ad. sentar(se) a la mesa; llevar a la mesa / eguerdiko ordu batean mahairatu ziren: a la una del mediodía se sentaron a la mesa / platerak mahairatu ditu: ha llevado los platos a la mesa"

mahaira(tu)
"da/du ad. sentar(se) a la mesa; llevar a la mesa / eguerdiko ordu batean mahairatu ziren: a la una del mediodía se sentaron a la mesa / platerak mahairatu ditu: ha llevado los platos a la mesa"

mahairatu
"da/du ad. sentar(se) a la mesa; llevar a la mesa / eguerdiko ordu batean mahairatu ziren: a la una del mediodía se sentaron a la mesa / platerak mahairatu ditu: ha llevado los platos a la mesa"

mahairatu, mahaira(tu), mahairatzen
"da/du ad. sentar(se) a la mesa; llevar a la mesa / eguerdiko ordu batean mahairatu ziren: a la una del mediodía se sentaron a la mesa / platerak mahairatu ditu: ha llevado los platos a la mesa"

mahairatzen
"da/du ad. sentar(se) a la mesa; llevar a la mesa / eguerdiko ordu batean mahairatu ziren: a la una del mediodía se sentaron a la mesa / platerak mahairatu ditu: ha llevado los platos a la mesa"

mahaitik
Mesa (de donde)

mahaizain
iz. maestresala

maharaja
iz. maharajá

maharani
iz. maharaní

mahasgintza
iz. viticultura

mahaskari
"iz. (batez ere Z) vendimiador, -a; recolector, -a (de uva)"

mahaspasa
iz. pasa (uva) / Lexiak: / Korintoko mahaspasa pasa de Corinto

mahasti
iz. viña, viñedo / mahasti bat landatu zuten: plantaron un viñedo

mahastia
Vinha (el)

mahastiak
Vinha (plural)

mahastian
Vinha (en...)

mahastiek
Vinha (plural)

mahastietan
Vinha (en...plural)

mahastietara
Vinha (a donde...plural)

mahastietatik
Vinha (en donde...plural)

mahastik
Vinha (plural)

mahastiko
Vinha (futuro o procedencia)

mahastira
Vinha (a donde)

mahastitik
Vinha (de donde)

mahastitsu
izond. persona que tiene muchas viñas

mahastizain
"iz. viticultor, -a; viñador, -a"

mahastizaintza
iz. viticultura

mahats
"iz. (Bot.) uva / Lexiak: / mahats zimur pasa (uva) / mahats-biltzaile vendimiador, -a / mahats-biltze vendimia / mahats-mordo; mahats-luku racimo (de uva) / mahats-mulko (Ipar.) racimo (de uva) / mahats-parra / 1 parra / 2 emparrado, parral / mahats-pats; mahats-lapa orujo, hollejo (de la uva) / mahats-zorri (Zool.) filoxera"

mahats-bilketa
Vendimia. Mendema, mahaska

mahats-bilketaek
Vendimia. Mendema, mahaska (plural)

mahats-bilketaetan
Vendimia. Mendema, mahaska (en...plural)

mahats-bilketaetara
Vendimia. Mendema, mahaska (a donde...plural)

mahats-bilketaetatik
Vendimia. Mendema, mahaska (en donde...plural)

mahats-bilketak
Vendimia. Mendema, mahaska (plural)

mahats-bilketako
Vendimia. Mendema, mahaska (futuro o procedencia)

mahats-bilketara
Vendimia. Mendema, mahaska (a donde)

mahats-bilketatik
Vendimia. Mendema, mahaska (de donde)

mahatsa
Uva (el)

mahatsak
Uva (plural)

mahatsan
Uva (en...)

mahatsek
Uva (plural)

mahatsetan
Uva (en...plural)

mahatsetara
Uva (a donde...plural)

mahatsetatik
Uva (en donde...plural)

mahatsko
Uva (futuro o procedencia)

mahatsoko
iz. (GN) racimo de uva

mahatsondo
iz. (Bot.) vid

mahatsra
Uva (a donde)

mahatstik
Uva (de donde)

maheila
izond. (Z) personas o animales flaquísimos

mahi
iz. (GN) hilera de hierba cortada

maho
iz. (Z) ? krabelin clavel

mahoi
iz. (Heg.) mahón / mahoizko galtzak: pantalones de mahón

mahomatar
adj./iz. mahometano, -a

mahuka
Manga

mahuka 1
"1 iz. manga / mahuka luzeak: mangas largas / 2 iz. (hed.) manga, manguera / lorategia mahukarekin ureztatzen ari naiz: estoy regando el jardín con la manguera / 3 iz. (Elektr.) [kableentzat] manguito / 4 iz. (Teknol.) tubo flexible, manga, manguera / Lexiak: / mahuka-biki (batez ere pl.) gemelo(s) (de la camisa) / mahuka-erdi manguito (prenda) / raglan mahuka manga raglán/ranglan/ranglán / Lokuzioak: / mahuka zabala/laxoa izan tener manga ancha / matematikako irakasleak mahuka zabala izan du azterketa honetan; askok gainditu dugu: el profesor de matemáticas ha tenido manga ancha en el examen; hemos aprobado muchos / mahuka-hutsean (GN) en mangas de camisa; a cuerpo / mahuka-hutsik en mangas de camisa; a cuerpo"

mahuka 2
iz. (Ipar.) rugido, bramido, grito / behien mahuka: el bramido de las vacas

mahuka hutsik
En mangas de camisa.

mahuka hutsika
En mangas de camisa. (el)

mahuka hutsikak
En mangas de camisa. (plural)

mahuka hutsikan
En mangas de camisa. (en...)

mahuka hutsikek
En mangas de camisa. (plural)

mahuka hutsiketan
En mangas de camisa. (en...plural)

mahuka hutsiketara
En mangas de camisa. (a donde...plural)

mahuka hutsiketatik
En mangas de camisa. (en donde...plural)

mahuka hutsikko
En mangas de camisa. (futuro o procedencia)

mahuka hutsikra
En mangas de camisa. (a donde)

mahuka hutsiktik
En mangas de camisa. (de donde)

mahukaburu
iz. bocamanga

mahukaek
Manga (plural)

mahukaetan
Manga (en...plural)

mahukaetara
Manga (a donde...plural)

mahukaetatik
Manga (en donde...plural)

mahukak
Manga (plural)

mahukako
Manga (futuro o procedencia)

mahukara
Manga (a donde)

mahukatik
Manga (de donde)

mahukatxo
(mahuka-ren txikigarria) iz. (Teknol.) manguito

mahuma
iz. pesadilla

mahunga
iz. (Ipar.) manga / mahungak ukondoraino bildu: doblar las mangas hasta el codo / Lokuzioak: / mahunga-has (Ipar.) en mangas de camisa / mahunga-has nago: estoy en mangas de camisa

maia
iz./izond. maya

maiasturu
iz. (Ipar.) carpintero

maiasturuntza
iz. (Ipar.) carpintería (oficio)

maiatz
"iz. mayo / Maiatzaren Lehena; maiatz lehena: el primero de mayo / Lexiak: / maiatz-belar (Ipar.) primera cosecha de hierba / maiatzeko lore (Heg.) (pl.) flores de mayo"

maiatza
Mayo (el)

maiatzak
Mayo (plural)

maiatzan
Mayo (en...)

maiatzek
Mayo (plural)

maiatzetan
Mayo (en...plural)

maiatzetara
Mayo (a donde...plural)

maiatzetatik
Mayo (en donde...plural)

maiatzko
Mayo (futuro o procedencia)

maiatzra
Mayo (a donde)

maiatztik
Mayo (de donde)

maiestate
iz. majestad

maiestatetsu
izond. majestuoso, -a / agure maiestatetsu eta onbera bat zen: era un anciano majestuoso y compasivo

maiestatezko
"izlag. majestuoso, -a; mayestático, -a"

maiestatiko
izond. mayestático, -a / Lexiak: / plural maiestatiko (Hizkl.) plural mayestático

maila
"1 iz. peldaño, escalón / harrizko mailak: escalones de piedra / 2 iz. eslabón / katearen mailak: los eslabones de la cadena / 3 iz. nivel; altura / itsas maila: el nivel del mar / gure literaturaren maila ona: el buen nivel de nuestra literatura / maila altuko lehiaketa: competición de alto nivel / ez nago haren mailan: no estoy a su altura / 4 iz. grado, nivel / ahaidetasun-maila: grado de parentesco / lehen mailako ahaideak dira: son parientes de primer grado / purutasun-maila: grado de pureza / 5 iz. (Hezk.) grado, nivel; curso / oinarrizko maila: grado elemental / eskolan zein mailatan zaude?: ¿en que curso estás en la escuela? / 6 iz. (Mil.) grado, graduación / teniente-maila: grado de teniente"

maila(tu)
"1 du ad. abollar, hundir, magullar / lurrera erori zait eta piper-potoa mailatu dut: se me ha caído al suelo y he abollado el bote de pimientos / 2 da ad. magullar, marcar; golpear / gorputza mailatu zioten, baina ez zioten hezurrik hautsi: le magullaron el cuerpo pero no le rompieron ningún hueso / sagarrak mailatuta daude: las manzanas están marcadas"

mailadi
"iz. escalera; escalinata / aldarearen mailadia: la escalera del altar"

mailaek
1 Nivel. 2 Grada, peldanho (plural)

mailaetan
1 Nivel. 2 Grada, peldanho (en...plural)

mailaetara
1 Nivel. 2 Grada, peldanho (a donde...plural)

mailaetatik
1 Nivel. 2 Grada, peldanho (en donde...plural)

mailagain
iz. (Eraik.) huella

mailak
1 Nivel. 2 Grada, peldanho (plural)

mailaka
adb. escalonadamente, gradualmente / mailaka antolatu: organizar gradualmente

mailaka(tu)
du ad. escalonar, graduar, clasificar / ikasleak mailakatu: clasificar a los alumnos

mailakaek
Por niveles, gradualmente (plural)

mailakaetan
Por niveles, gradualmente (en...plural)

mailakaetara
Por niveles, gradualmente (a donde...plural)

mailakaetatik
Por niveles, gradualmente (en donde...plural)

mailakak
Por niveles, gradualmente (plural)

mailakako
Por niveles, gradualmente (futuro o procedencia)

mailakara
Por niveles, gradualmente (a donde)

mailakatik
Por niveles, gradualmente (de donde)

mailakatu
du ad. escalonar, graduar, clasificar / ikasleak mailakatu: clasificar a los alumnos

mailakatu, mailaka(tu), mailakatzen
du ad. escalonar, graduar, clasificar / ikasleak mailakatu: clasificar a los alumnos

mailakatuko
Escalonar, graduar(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

mailakatura
Escalonar, graduar(Verbo (beta)) (a donde)

mailakatutik
Escalonar, graduar(Verbo (beta)) (de donde)

mailakatzen
du ad. escalonar, graduar, clasificar / ikasleak mailakatu: clasificar a los alumnos

mailaketa
iz. graduación, clasificación, escalonamiento

mailakide
iz. persona del mismo nivel, persona de la misma clase / mailakide batekin ezkonduko zela esan zuen: dijo que se casaría con una persona de su mismo nivel

mailako
1 Nivel. 2 Grada, peldanho (futuro o procedencia)

mailaktzen
Escalonar, graduar(Verbo (beta)) (gerundio)

mailar
iz. ? babarrun judía, alubia

mailara
1 da ad. llegar a cierto nivel/grado / 2 da ad. quedarse atrapado en la red / 3 du ad. poner en hileras la hierba cortada / geroan hamarkada hori merkatuak mundu-mailaratu zirenekoa izango da: en el futuro será la década en la que los mercados llegaron a nivel mundial

mailara(tu)
1 da ad. llegar a cierto nivel/grado / 2 da ad. quedarse atrapado en la red / 3 du ad. poner en hileras la hierba cortada / geroan hamarkada hori merkatuak mundu-mailaratu zirenekoa izango da: en el futuro será la década en la que los mercados llegaron a nivel mundial

mailaratu
1 da ad. llegar a cierto nivel/grado / 2 da ad. quedarse atrapado en la red / 3 du ad. poner en hileras la hierba cortada / geroan hamarkada hori merkatuak mundu-mailaratu zirenekoa izango da: en el futuro será la década en la que los mercados llegaron a nivel mundial

mailaratu, mailara(tu), mailaratzen
1 da ad. llegar a cierto nivel/grado / 2 da ad. quedarse atrapado en la red / 3 du ad. poner en hileras la hierba cortada / geroan hamarkada hori merkatuak mundu-mailaratu zirenekoa izango da: en el futuro será la década en la que los mercados llegaron a nivel mundial

mailaratzen
1 da ad. llegar a cierto nivel/grado / 2 da ad. quedarse atrapado en la red / 3 du ad. poner en hileras la hierba cortada / geroan hamarkada hori merkatuak mundu-mailaratu zirenekoa izango da: en el futuro será la década en la que los mercados llegaron a nivel mundial

mailarte
iz. contrahuella

mailatik
1 Nivel. 2 Grada, peldanho (de donde)

mailatu
"1 du ad. abollar, hundir, magullar / lurrera erori zait eta piper-potoa mailatu dut: se me ha caído al suelo y he abollado el bote de pimientos / 2 da ad. magullar, marcar; golpear / gorputza mailatu zioten, baina ez zioten hezurrik hautsi: le magullaron el cuerpo pero no le rompieron ningún hueso / sagarrak mailatuta daude: las manzanas están marcadas"

mailatu 2
"iz. abolladura; contusión; magulladura / zauri eta mailatu larriak dauzkazu: tienes heridas y contusiones graves"

mailatu, maila(tu), mailatzen 1
"1 du ad. abollar, hundir, magullar / lurrera erori zait eta piper-potoa mailatu dut: se me ha caído al suelo y he abollado el bote de pimientos / 2 da ad. magullar, marcar; golpear / gorputza mailatu zioten, baina ez zioten hezurrik hautsi: le magullaron el cuerpo pero no le rompieron ningún hueso / sagarrak mailatuta daude: las manzanas están marcadas"

mailatuko
Abollar(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

mailatune
"iz. (B) contusión; abolladura"

mailatura
Abollar(Verbo (beta)) (a donde)

mailatutik
Abollar(Verbo (beta)) (de donde)

mailatzen 1
"1 du ad. abollar, hundir, magullar / lurrera erori zait eta piper-potoa mailatu dut: se me ha caído al suelo y he abollado el bote de pimientos / 2 da ad. magullar, marcar; golpear / gorputza mailatu zioten, baina ez zioten hezurrik hautsi: le magullaron el cuerpo pero no le rompieron ningún hueso / sagarrak mailatuta daude: las manzanas están marcadas"

mailega
"1 du ad. prestar; dar en préstamo / nahi baduzu dirua mailegatuko dizut: si quieres te puedo prestar dinero / liburuak bi asterako mailegatzen dira: los libros se dan en préstamo por dos semanas / 2 du ad. tomar prestado; tomar en préstamo / erabiltzaileak mailegatzen duen materialaren gaineko ardura izango du: el usuario se responsabilizará del material que tome en préstamo"

mailegatu
"1 du ad. prestar; dar en préstamo / nahi baduzu dirua mailegatuko dizut: si quieres te puedo prestar dinero / liburuak bi asterako mailegatzen dira: los libros se dan en préstamo por dos semanas / 2 du ad. tomar prestado; tomar en préstamo / erabiltzaileak mailegatzen duen materialaren gaineko ardura izango du: el usuario se responsabilizará del material que tome en préstamo"

mailegatu, mailega, mailegatzen
"1 du ad. prestar; dar en préstamo / nahi baduzu dirua mailegatuko dizut: si quieres te puedo prestar dinero / liburuak bi asterako mailegatzen dira: los libros se dan en préstamo por dos semanas / 2 du ad. tomar prestado; tomar en préstamo / erabiltzaileak mailegatzen duen materialaren gaineko ardura izango du: el usuario se responsabilizará del material que tome en préstamo"

mailegatuko
Tomar prestado/a(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

mailegatura
Tomar prestado/a(Verbo (beta)) (a donde)

mailegatutik
Tomar prestado/a(Verbo (beta)) (de donde)

mailegatzaile
1 iz./izond. prestamista / 2 iz./izond. prestatario, -a

mailegatzen
"1 du ad. prestar; dar en préstamo / nahi baduzu dirua mailegatuko dizut: si quieres te puedo prestar dinero / liburuak bi asterako mailegatzen dira: los libros se dan en préstamo por dos semanas / 2 du ad. tomar prestado; tomar en préstamo / erabiltzaileak mailegatzen duen materialaren gaineko ardura izango du: el usuario se responsabilizará del material que tome en préstamo"

mailegtzen
Tomar prestado/a(Verbo (beta)) (gerundio)

mailegu
"1 iz. préstamo, crédito / maileguaren interesa ordaindu behar dut: tengo que pagar el interés del préstamo / 2 iz. (Hizkl.) préstamo / latinetiko maileguak: los préstamos procedentes del latín / Lexiak: / mailegu-emaile prestamista / mailegu-hartzaile prestatario, -a / Lokuzioak: / maileguz en préstamo, a préstamo; prestado / liburua maileguz utzi zidan: me dejó el libro en préstamo / maileguz hartu du dirua: ha tomado dinero prestado / maileguz eman prestar; dar en préstamo / ageri den zenbateko osoa eman zidaten maileguz: me dieron en préstamo la suma total indicada / maileguz hartu tomar prestado; tomar en préstamo / liburua maileguz har dezakezu: puedes tomar prestado el libro / diru-kopuru handia hartu zuen maileguz: tomó en préstamo una gran cantidad de dinero"

mailegua
Prestamo (el)

maileguak
Prestamo (plural)

maileguan
Prestamo (en...)

maileguek
Prestamo (plural)

maileguetan
Prestamo (en...plural)

maileguetara
Prestamo (a donde...plural)

maileguetatik
Prestamo (en donde...plural)

maileguk
Prestamo (plural)

maileguko
Prestamo (futuro o procedencia)

mailegura
Prestamo (a donde)

mailegutik
Prestamo (de donde)

mailegutza
iz. préstamo (sistema)

maileria
"iz. graderío; gradería"

mailing
iz. mailing

maillot
iz. maillot

mailo
"1 iz. loma, collado; montículo, colina / 2 iz. (B) terreno comunal, pasto comunal / ardiak mailoan daude: las ovejas están en el pasto comunal"

mailtzen
Abollar(Verbo (beta)) (gerundio)

mailu
1 iz. [tresna] martillo / iltze hau sartzeko mailua behar dut: necesito el martillo para clavar este clavo / mailu pneumatikoa: martillo neumático / 2 iz. (Anat.) martillo / 3 iz. (Kir.) [antzinako euskal kirola] martillo / 4 iz. (Kir.) martillo / 5 iz. (Mus.) macillo, martillo, martinete / pianoaren mailuak: los macillos del piano / Lexiak: / mailu pneumatiko (Teknol.) martillo neumático / mailu-arrain (Zool.) pez martillo

mailua
Martillo (el)

mailuak
Martillo (plural)

mailuan
Martillo (en...)

mailuburu
iz. (Zool.) ave martillo

mailuek
Martillo (plural)

mailuetan
Martillo (en...plural)

mailuetara
Martillo (a donde...plural)

mailuetatik
Martillo (en donde...plural)

mailuk
Martillo (plural)

mailuka
1 du ad. martillear, martillar / behatza mailukatu dit: me ha martilleado el dedo / 2 du ad. (Teknol.) batir

mailuka 1
adb. dando golpes de martillo, dando martillazos

mailuka 2
iz. (B) martillo pequeño

mailuka(tu)
1 du ad. martillear, martillar / behatza mailukatu dit: me ha martilleado el dedo / 2 du ad. (Teknol.) batir

mailukada
iz. (Heg.) martillazo / mailukada bat eman zidan buruan: me dio un martillazo en la cabeza

mailukari
iz. martillador, -a

mailukatu
1 du ad. martillear, martillar / behatza mailukatu dit: me ha martilleado el dedo / 2 du ad. (Teknol.) batir

mailukatu, mailuka(tu), mailukatzen
1 du ad. martillear, martillar / behatza mailukatu dit: me ha martilleado el dedo / 2 du ad. (Teknol.) batir

mailukatzen
1 du ad. martillear, martillar / behatza mailukatu dit: me ha martilleado el dedo / 2 du ad. (Teknol.) batir

mailuketa
iz. martilleo

mailuki
iz. (B) fresa

mailuko
iz. aldaba, picaporte

mailura
Martillo (a donde)

mailutik
Martillo (de donde)

mailuxka
iz. martillo pequeño

maina
"1 iz. astucia, treta, maña / mainaz eta indarrez: con astucia y fuerza / 2 iz. (GN/Ipar.) atención, cuidado; mimo, caricia / maina gehiegi egiten diozu haur horri: mimas demasiado a esa niña / 3 iz. (herr.) [negarra] lloriqueo, puchero / mainak egiten hasten bazara, etxera joango gara: si empiezas a lloriquear nos vamos a ir a casa / 4 iz. destreza, capacidad, habilidad, maña"

maina(tu)
du ad. (Ipar.) (zah.) mimar, cuidar con esmero, acariciar, popar / ongixko mainatzen nau: me mima bastante

mainada
iz. (Ipar.) familia

mainata
iz. (batez ere Z) criada, sirvienta

mainati
"1 izond. (batez ere Ipar.) consentido, -a; caprichoso, -a; mimoso, -a; mañoso, -a / haur mainatiak ezin ditut jasan: no soporto a los niños mimosos / 2 izond. llorón, -ona"

mainatsu
"1 izond. (batez ere Ipar.) consentido, -a; caprichoso, -a; mimoso, -a / 2 izond. mañoso, -a; hábil / langile mainatsua zara: eres un trabajador hábil"

mainatu
du ad. (Ipar.) (zah.) mimar, cuidar con esmero, acariciar, popar / ongixko mainatzen nau: me mima bastante

mainatu
Ik. bainatu

mainatu, maina(tu), mainatzen 1
du ad. (Ipar.) (zah.) mimar, cuidar con esmero, acariciar, popar / ongixko mainatzen nau: me mima bastante

mainatu, maina, mainatzen 2
Ik. bainatu

mainatzen 1
du ad. (Ipar.) (zah.) mimar, cuidar con esmero, acariciar, popar / ongixko mainatzen nau: me mima bastante

mainatzen 2
Ik. bainatu

maindire
iz. sábana

maindirea
Sabana. Izara, mihise (el)

maindireak
Sabana. Izara, mihise (plural)

maindirean
Sabana. Izara, mihise (en...)

maindirek
Sabana. Izara, mihise (plural)

maindireko
Sabana. Izara, mihise (futuro o procedencia)

maindirepe
"iz. (batez ere leku-denborazko kasu-atzizkiez) interior de la cama; lugar bajo la sábana / burua maindirepean sartu: meter la cabeza bajo la sábana"

maindirera
Sabana. Izara, mihise (a donde)

maindiretik
Sabana. Izara, mihise (de donde)

mainel
iz. (Heg.) (Arkit.) mainel, parteluz

maingu
1 iz./izond. (GN/Ipar.) cojo, -a / eskale maingu bat ikusi dut kalean: he visto un mendigo cojo en la calle / 2 iz./izond. (batez ere G) manco, -a / gure osaba maingua da: nuestro tío es manco / Lokuzioak: / maingu egin (batez ere Ipar.) cojear, renquear

maingu(tu)
da/du ad. (GN/Ipar.) quedarse cojo / zaldia maingutu zait: el caballo se me ha quedado cojo

maingua
1 Cojo/a. 2 Manco/a. Herren (el)

mainguak
1 Cojo/a. 2 Manco/a. Herren (plural)

mainguan
1 Cojo/a. 2 Manco/a. Herren (en...)

mainguek
1 Cojo/a. 2 Manco/a. Herren (plural)

maingueri
1 iz. cojera, renquera / 2 iz. (Albait.) glosopeda / maingueria kutsakorra da: la glosopeda es contagiosa

mainguetan
1 Cojo/a. 2 Manco/a. Herren (en...plural)

mainguetara
1 Cojo/a. 2 Manco/a. Herren (a donde...plural)

mainguetatik
1 Cojo/a. 2 Manco/a. Herren (en donde...plural)

mainguk
1 Cojo/a. 2 Manco/a. Herren (plural)

mainguka
adb. cojeando

mainguko
1 Cojo/a. 2 Manco/a. Herren (futuro o procedencia)

maingura
1 Cojo/a. 2 Manco/a. Herren (a donde)

maingutasun
iz. (GN/Ipar.) cojera, renquera

maingutik
1 Cojo/a. 2 Manco/a. Herren (de donde)

maingutu
da/du ad. (GN/Ipar.) quedarse cojo / zaldia maingutu zait: el caballo se me ha quedado cojo

maingutu, maingu(tu), maingutzen
da/du ad. (GN/Ipar.) quedarse cojo / zaldia maingutu zait: el caballo se me ha quedado cojo

maingutzen
da/du ad. (GN/Ipar.) quedarse cojo / zaldia maingutu zait: el caballo se me ha quedado cojo

mainka
da ad. (BN) hacerse daño

mainkatu
da ad. (BN) hacerse daño

mainkatu, mainka, mainkatzen
da ad. (BN) hacerse daño

mainkatzen
da ad. (BN) hacerse daño

mainontzi
"1 izond. consentido, -a; caprichoso, -a; mimoso, -a; mañoso, -a / 2 izond. llorón, -ona / zein mainontzia den zuen haurra!: ¡qué llorón es vuestro niño!"

mainoso
"1 izond. (Heg.) consentido, -a; caprichoso, -a; mimoso, -a; mañoso, -a / 2 izond. (Heg.) mañoso, -a; hábil"

mainztar
adj./iz. maguntino, -a

maiola
iz. (GN) pañal, envoltura / haurra maioletan dago: la niña está en pañales

maiola(tu)
du ad. (GN) envolver en pañales, empañar

maiolatu
du ad. (GN) envolver en pañales, empañar

maiolatu, maiola(tu), maiolatzen
du ad. (GN) envolver en pañales, empañar

maiolatzen
du ad. (GN) envolver en pañales, empañar

maiolika
iz. (Eraik.) mayólica

maionesa
iz. (salsa) mahonesa, (salsa) mayonesa

maior
1 iz. (Mil.) mayor / 2 izond. (Mus.) mayor

maiorana
iz. ? mendaro mejorana

maiorazko
1 iz. (Heg.) [premutasuna] mayorazgo / 2 iz. (Heg.) [oinordekoa] mayorazgo, primogénito, -a

maiordomo
1 iz. (Heg.) mayordomo / 2 iz. Ik. jauregizain

maira
iz. artesa, duerna, amasadera

mairan
iz. (Ipar.) madera de construcción

mairu
1 iz. moro, -a / 2 iz. (Mit.) nombre dado en algunos lugares al jentil / Lexiak: / mairu-baratze crómlech, crónlech / mairu-belar (Bot.) hierba mora / mairu-dantza leila / mairu-herri tierra de moros, morería

mairua
Moro/a (el)

mairuak
Moro/a (plural)

mairuan
Moro/a (en...)

mairuek
Moro/a (plural)

mairuetan
Moro/a (en...plural)

mairuetara
Moro/a (a donde...plural)

mairuetatik
Moro/a (en donde...plural)

mairuk
Moro/a (plural)

mairuko
Moro/a (futuro o procedencia)

mairura
Moro/a (a donde)

mairutar
adj. moruno, -a

mairutik
Moro/a (de donde)

maisea
du ad. criticar, censurar, motejar / kanpotarrak maiseatzea erraza da: criticar a los extranjeros es cosa fácil

maiseaketa
iz. crítica, censura, motejo

maiseatu
du ad. criticar, censurar, motejar / kanpotarrak maiseatzea erraza da: criticar a los extranjeros es cosa fácil

maiseatu, maisea, maiseatzen
du ad. criticar, censurar, motejar / kanpotarrak maiseatzea erraza da: criticar a los extranjeros es cosa fácil

maiseatuko
Criticar, murmurar(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

maiseatura
Criticar, murmurar(Verbo (beta)) (a donde)

maiseatutik
Criticar, murmurar(Verbo (beta)) (de donde)

maiseatzaile
iz./izond. cizañero, -a, criticón, -ona

maiseatzailea
Criticon/a, murmurador/a (el)

maiseatzaileak
Criticon/a, murmurador/a (plural)

maiseatzailean
Criticon/a, murmurador/a (en...)

maiseatzailek
Criticon/a, murmurador/a (plural)

maiseatzaileko
Criticon/a, murmurador/a (futuro o procedencia)

maiseatzailera
Criticon/a, murmurador/a (a donde)

maiseatzailetik
Criticon/a, murmurador/a (de donde)

maiseatzen
du ad. criticar, censurar, motejar / kanpotarrak maiseatzea erraza da: criticar a los extranjeros es cosa fácil

maiseo
iz. censura, crítica, motejo

maisetzen
Criticar, murmurar(Verbo (beta)) (gerundio)

maistra
"iz. (Heg.) maestra; profesora (de educación primaria)"

maistraek
Maestra (plural)

maistraetan
Maestra (en...plural)

maistraetara
Maestra (a donde...plural)

maistraetatik
Maestra (en donde...plural)

maistrak
Maestra (plural)

maistrako
Maestra (futuro o procedencia)

maistrara
Maestra (a donde)

maistratik
Maestra (de donde)

maistratza
iz. magisterio (de maestras)

maisu
"1 iz. [lehen irakaskuntzakoa] maestro, profesor / herriko maisua naiz: soy el maestro del pueblo / 2 iz. [trebea dena] maestro, -a; habilidoso, -a / itzulpenak egiten maisua da: es un maestro haciendo traducciones / nobelaren maisu handiak: los grandes maestros de la novela / 3 iz. [musika-konpositorea] maestro, -a; compositor, -a / Corominas maisu eta idazlearen liburuan: en el libro del maestro y escritor Corominas / Guridi maisua: el maestro Guridi / 4 iz. maestro, -a, torero, -a, matador, -a / 5 iz. maestro, -a; lección, enseñanza / esperientzia, maisurik onena: la experiencia, la mejor maestra / 6 iz. (Hist.) maestre / 7 iz. (Itsas.) maestre / Lexiak: / kapera-maisu (Mus.) maestro de capilla / maisu handi gran maestre / zeremonia-maisu maestro de ceremonias"

maisua
Maestro (el)

maisuak
Maestro (plural)

maisuan
Maestro (en...)

maisuek
Maestro (plural)

maisuetan
Maestro (en...plural)

maisuetara
Maestro (a donde...plural)

maisuetatik
Maestro (en donde...plural)

maisugo
iz. docencia, profesorado, maestría

maisuk
Maestro (plural)

maisukeria
iz. pedantería

maisuki
adb. con maestría, maestramente

maisukiro
adb. con maestría, maestramente

maisuko
Maestro (futuro o procedencia)

maisulan
iz. obra maestra / argazki hori maisulana dela esan daiteke: se puede decir que esa fotografía es una obra maestra

maisura
Maestro (a donde)

maisutasun
"iz. maestría; destreza; autoridad / maisutasun handia erakutsi du jokaldi horretan: ha demostrado una gran maestría en esa jugada"

maisutik
Maestro (de donde)

maisutza
1 iz. docencia, profesorado, magisterio, maestría / 2 iz. [maisutasuna] maestría

maita
1 du ad. amar, querer / beti maitatuko zaitu!: ¡te querré siempre! / geure hizkuntza maitatu egin behar dugu: tenemos que amar nuestra lengua / 2 du ad. (batez ere Ipar.) gustar, agradar / euskal dantzak maite ditut: me gustan los bailes vascos

maitabera
izond. enamoradizo, -a

maitabide
iz. manera de amar

maitagai
1 iz. tema amoroso / 2 iz. objeto de amor, ser amado / ase ezinik, beti maitagai bila dihardugu, maitagai hobearen bila: no pudiéndonos saciarnos, andamos siempre en busca de un ser amado, en busca de un mejor ser amado

maitagarri
"1 izond. encantador, -a, atrayente; digno de ser amado / emakume polita eta maitagarria zara: eres una mujer bonita y encantadora / 2 iz. hada, ser fabuloso / maitagarrien haitzuloa: la cueva de las hadas"

maitagarria
1 Amable. 2 Hada (el)

maitagarriak
1 Amable. 2 Hada (plural)

maitagarrian
1 Amable. 2 Hada (en...)

maitagarriek
1 Amable. 2 Hada (plural)

maitagarrietan
1 Amable. 2 Hada (en...plural)

maitagarrietara
1 Amable. 2 Hada (a donde...plural)

maitagarrietatik
1 Amable. 2 Hada (en donde...plural)

maitagarrik
1 Amable. 2 Hada (plural)

maitagarriki
"adb. con amor, cariñosamente; amablemente"

maitagarriko
1 Amable. 2 Hada (futuro o procedencia)

maitagarrira
1 Amable. 2 Hada (a donde)

maitagarritasun
iz. encanto, amabilidad, amor

maitagarritik
1 Amable. 2 Hada (de donde)

maitagune
iz. (Ipar.) cariño, amor

maitakeria
iz. amorío, amor ilícito / haragikeriazko maitakeria: amorío carnal

maitakor
Ik. maitekor

maitale
iz./izond. amante / ni beti izango naiz arrantzaleen maitale: yo siempre seré amante de los marineros / haren emazteak maitale batekin ihes egin zuen: su mujer huyó con un amante

maitalea
Amante. Amorante (el)

maitaleak
Amante. Amorante (plural)

maitalean
Amante. Amorante (en...)

maitalek
Amante. Amorante (plural)

maitaleko
Amante. Amorante (futuro o procedencia)

maitalera
Amante. Amorante (a donde)

maitaletik
Amante. Amorante (de donde)

maitantza
"iz. amor, cariño; caridad"

maitari
iz./izond. amante

maitaro
adb. amorosamente, con amor, cariñosamente / txakurra maitaro laztanduz: acariciando al perro cariñosamente

maitasun
1 iz. amor, gusto, simpatía / sorterriarekiko maitasuna: el amor de la patria / 2 iz. amor, atracción / maitasun-bertsoak: versos de amor / egiazko maitasuna: un amor verdadero / maitasun platonikoa: amor platónico / Lokuzioak: / maitasuna egin hacer el amor / maitasuna hartu tomar/coger cariño / maitasuna hartu dio etxeko katuari: le ha cogido cariño al gato que tenemos en casa

maitasuna
Amor. Amodio (el)

maitasunak
Amor. Amodio (plural)

maitasunan
Amor. Amodio (en...)

maitasunek
Amor. Amodio (plural)

maitasunetan
Amor. Amodio (en...plural)

maitasunetara
Amor. Amodio (a donde...plural)

maitasunetatik
Amor. Amodio (en donde...plural)

maitasungo
Amor. Amodio (futuro o procedencia)

maitasunra
Amor. Amodio (a donde)

maitasuntik
Amor. Amodio (de donde)

maitati
izond. enamoradizo, -a, amoroso, -a

maitatu
1 du ad. amar, querer / beti maitatuko zaitu!: ¡te querré siempre! / geure hizkuntza maitatu egin behar dugu: tenemos que amar nuestra lengua / 2 du ad. (batez ere Ipar.) gustar, agradar / euskal dantzak maite ditut: me gustan los bailes vascos

maitatu, maita, maitatzen
1 du ad. amar, querer / beti maitatuko zaitu!: ¡te querré siempre! / geure hizkuntza maitatu egin behar dugu: tenemos que amar nuestra lengua / 2 du ad. (batez ere Ipar.) gustar, agradar / euskal dantzak maite ditut: me gustan los bailes vascos

maitatua
Amar. Maite ukan (el)

maitatuak
Amar. Maite ukan (plural)

maitatuan
Amar. Maite ukan (en...)

maitatuek
Amar. Maite ukan (plural)

maitatuetan
Amar. Maite ukan (en...plural)

maitatuetara
Amar. Maite ukan (a donde...plural)

maitatuetatik
Amar. Maite ukan (en donde...plural)

maitatuk
Amar. Maite ukan (plural)

maitatuko
Amar. Maite ukan (futuro o procedencia)

maitatura
Amar. Maite ukan (a donde)

maitatutik
Amar. Maite ukan (de donde)

maitatzaile
iz. amante, amador, -a

maitatzen
1 du ad. amar, querer / beti maitatuko zaitu!: ¡te querré siempre! / geure hizkuntza maitatu egin behar dugu: tenemos que amar nuestra lengua / 2 du ad. (batez ere Ipar.) gustar, agradar / euskal dantzak maite ditut: me gustan los bailes vascos

maitazarre
iz. amor, cariño, afecto

maite
1 izond. querido, -a, amado, -a / izeba maitea!: ¡querida tía! / 2 iz. persona amada, amor, amado, -a / neure maiteari loreak erosi dizkiot: he comprado flores a mi amada / 3 iz. (hitz-elkarteen lehen osagai gisa) amor / maite-kantak: canciones de amor / maite-kontuak: asuntos amorosos / Lexiak: / maite-gar amor, pasión, cariño / maite-historia historia de amor / maite-su amor, pasión, cariño / amonak sentitzen duen bilobenganako maite-sua: el cariño que siente la abuela por sus nietos / Lokuzioak: / (maite-)maite egin acariciar, besar / maite-maite egiten diot eta ez du gehiago negarrik egiten: le acaricio y no llora más

maite izan
"Indikatibozko aldietan erabiltzen da; bestetarako maitatu erabili ohi da / Geroaldiko formak maiteko bidez ere osa daitezke / 1 du ad. querer, amar / oso maite zaitut: te quiero mucho / elkar maite dute: se quieren / bihar maiteago izango zaitut gaur baino: mañana te querré más que hoy / gizonak maiteegi izan ditut: he querido demasiado a los hombres / 2 du ad. gustar, agradar / ez dut arnoa maite: no me gusta el vino / berak maiteen izan zuen liburua: el libro que más le gustó"

maite ukan/izan
Amar. Maitatu

maite ukan/izana
Amar. Maitatu (el)

maite ukan/izanak
Amar. Maitatu (plural)

maite ukan/izanan
Amar. Maitatu (en...)

maite ukan/izanek
Amar. Maitatu (plural)

maite ukan/izanetan
Amar. Maitatu (en...plural)

maite ukan/izanetara
Amar. Maitatu (a donde...plural)

maite ukan/izanetatik
Amar. Maitatu (en donde...plural)

maite ukan/izango
Amar. Maitatu (futuro o procedencia)

maite ukan/izanra
Amar. Maitatu (a donde)

maite ukan/izantik
Amar. Maitatu (de donde)

maitea
Amado/a, querido/a (el)

maiteak
Amado/a, querido/a (plural)

maitean
Amado/a, querido/a (en...)

maitek
Amado/a, querido/a (plural)

maiteki
adb. con amor, amorosamente, cariñosamente / maiteki hitz egin nion: le hablé cariñosamente

maitekia
Carinhosamente, afectuosamente (el)

maitekiak
Carinhosamente, afectuosamente (plural)

maitekian
Carinhosamente, afectuosamente (en...)

maitekiek
Carinhosamente, afectuosamente (plural)

maitekietan
Carinhosamente, afectuosamente (en...plural)

maitekietara
Carinhosamente, afectuosamente (a donde...plural)

maitekietatik
Carinhosamente, afectuosamente (en donde...plural)

maitekik
Carinhosamente, afectuosamente (plural)

maitekiko
Carinhosamente, afectuosamente (futuro o procedencia)

maitekira
Carinhosamente, afectuosamente (a donde)

maitekiro
adb. con amor, amorosamente, cariñosamente

maitekitik
Carinhosamente, afectuosamente (de donde)

maiteko
Amado/a, querido/a (futuro o procedencia)

maitekor
izond. agradable, amoroso, -a, amable / musu maitekor batez erantzun zion: le respondió con un beso amoroso

maitemin
iz. enamoramiento

maitemin(du)
da/du ad. enamorar(se), cortejar / lehenengo aldiz hamabost urterekin maitemindu nintzen: con quince años me enamoré por primera vez

maitemindu
da/du ad. enamorar(se), cortejar / lehenengo aldiz hamabost urterekin maitemindu nintzen: con quince años me enamoré por primera vez

maitemindu, maitemin(du), maitemintzen
da/du ad. enamorar(se), cortejar / lehenengo aldiz hamabost urterekin maitemindu nintzen: con quince años me enamoré por primera vez

maitemindua
Enamorarse (el)

maiteminduak
Enamorarse (plural)

maiteminduan
Enamorarse (en...)

maiteminduek
Enamorarse (plural)

maiteminduetan
Enamorarse (en...plural)

maiteminduetara
Enamorarse (a donde...plural)

maiteminduetatik
Enamorarse (en donde...plural)

maiteminduk
Enamorarse (plural)

maiteminduko
Enamorarse (futuro o procedencia)

maitemindura
Enamorarse (a donde)

maitemindutik
Enamorarse (de donde)

maitemintzen
da/du ad. enamorar(se), cortejar / lehenengo aldiz hamabost urterekin maitemindu nintzen: con quince años me enamoré por primera vez

maitera
Amado/a, querido/a (a donde)

maitetik
Amado/a, querido/a (de donde)

maitetsu
"izond. agradable, amoroso, -a, amable; enamoradizo, -a / begi maitetsuak: ojos amorosos"

maitez
adb. con amor, con afecto / oroigarriei maitez begiratzen die: mira a los recuerdos con amor

maiuskula
iz. (letra) mayúscula, letra capital, (letra) versal, letra de caja alta / Lexiak: / maiuskula txiki (Art. Graf.) versalita (letra)

maiuskulaek
Mayuscula. Letra larri (plural)

maiuskulaetan
Mayuscula. Letra larri (en...plural)

maiuskulaetara
Mayuscula. Letra larri (a donde...plural)

maiuskulaetatik
Mayuscula. Letra larri (en donde...plural)

maiuskulak
Mayuscula. Letra larri (plural)

maiuskulako
Mayuscula. Letra larri (futuro o procedencia)

maiuskulara
Mayuscula. Letra larri (a donde)

maiuskulatik
Mayuscula. Letra larri (de donde)

maixko
(maiz-en txikigarria) adb. (Ipar.) con demasiada frecuencia

maiz
adb. frecuentemente, a menudo / medikuek ura maiz edatea gomendatzen dute: los médicos aconsejan beber agua a menudo / Lokuzioak: / maiz aski muy frecuentemente, con mucha frecuencia / korrikalariek maiz asko elikadura egoki baten garrantzia ahazten dutela ematen du: parece que los corredores olvidan con mucha frecuencia la importancia de una alimentación adecuada

maiz(tu)
1 du ad. menudear, hacer algo con frecuencia / bisitaldiak maizten baditugu, ez dugu inoiz gure lana bukatuko: si menudeamos nuestras visitas, nunca terminaremos nuestro trabajo / 2 da/du ad. (batez ere B) ajar(se), gastar(se) / soineko berria berehala maiztu zait: el vestido nuevo se me ha ajado en seguida

maiza
Frecuentemente. Sarri(tan) (el)

maizak
Frecuentemente. Sarri(tan) (plural)

maizan
Frecuentemente. Sarri(tan) (en...)

maizek
Frecuentemente. Sarri(tan) (plural)

maizenean
adb. generalmente, frecuentemente, a menudo

maizenik
adb. generalmente, frecuentemente, a menudo

maizetan
Frecuentemente. Sarri(tan) (en...plural)

maizetara
Frecuentemente. Sarri(tan) (a donde...plural)

maizetatik
Frecuentemente. Sarri(tan) (en donde...plural)

maizki
adb. frecuentemente, a menudo

maizko
izlag. habitual, usual, frecuente, corriente / maizko erabilera: uso frecuente / maizko arropa: ropa habitual

maizra
Frecuentemente. Sarri(tan) (a donde)

maiztasun
"1 iz. frecuencia; asiduidad / testu honetan izenordainen maiztasuna aztertu dugu: en este texto hemos analizado la frecuencia de los pronombres / 2 iz. (Fis.) frecuencia / maiztasun altuko uhinak: ondas de alta frecuencia / Lexiak: / behe-maiztasun; maiztasun txiki (Fis.) baja frecuencia / goi-maiztasun; maiztasun handi (Fis.) alta frecuencia / maiztasun-banda (Telekom.) banda de frecuencias / maiztasun-modulazio"

maiztasunezko
adj./iz. (Hizkl.) frecuentativo, -a / maiztasunezko aditza: verbo frecuentativo

maizteko
iz. (BN) (dedo) anular

maizten
1 du ad. menudear, hacer algo con frecuencia / bisitaldiak maizten baditugu, ez dugu inoiz gure lana bukatuko: si menudeamos nuestras visitas, nunca terminaremos nuestro trabajo / 2 da/du ad. (batez ere B) ajar(se), gastar(se) / soineko berria berehala maiztu zait: el vestido nuevo se me ha ajado en seguida

maizter
1 iz. inquilino, -a, rentero, -a, arrendatario, -a / teilatua maizterrak ordaindu behar du: el inquilino tiene que pagar el tejado / 2 iz. (Ekol.) inquilino, -a

maiztera
Inquilino/a, arrendatario/a (el)

maizterak
Inquilino/a, arrendatario/a (plural)

maizteran
Inquilino/a, arrendatario/a (en...)

maizterek
Inquilino/a, arrendatario/a (plural)

maizteretan
Inquilino/a, arrendatario/a (en...plural)

maizteretara
Inquilino/a, arrendatario/a (a donde...plural)

maizteretatik
Inquilino/a, arrendatario/a (en donde...plural)

maizterko
Inquilino/a, arrendatario/a (futuro o procedencia)

maizterra
Inquilino/a, arrendatario/a (a donde)

maiztertik
Inquilino/a, arrendatario/a (de donde)

maiztertza
iz. inquilinato, arrendamiento

maiztik
Frecuentemente. Sarri(tan) (de donde)

maiztu
1 du ad. menudear, hacer algo con frecuencia / bisitaldiak maizten baditugu, ez dugu inoiz gure lana bukatuko: si menudeamos nuestras visitas, nunca terminaremos nuestro trabajo / 2 da/du ad. (batez ere B) ajar(se), gastar(se) / soineko berria berehala maiztu zait: el vestido nuevo se me ha ajado en seguida

maiztu, maiz(tu), maizten
1 du ad. menudear, hacer algo con frecuencia / bisitaldiak maizten baditugu, ez dugu inoiz gure lana bukatuko: si menudeamos nuestras visitas, nunca terminaremos nuestro trabajo / 2 da/du ad. (batez ere B) ajar(se), gastar(se) / soineko berria berehala maiztu zait: el vestido nuevo se me ha ajado en seguida

maiztxo
(maiz-en txikigarria) adb. con demasiada frecuencia

maja
iz. maja (Mujer que vivía en ciertos barrios madrileños a finales del siglo XVIII y principios de XIX) / Goyaren Maja biluzia: La maja desnuda de Goya

majo
1 adb. (Heg.) (herr.) estupendamente / majo bazkaldu dugu: hemos comido estupendamente / 2 iz./izond. (Heg.) (herr.) galanteador, galán, joven soltero que se muestra amable con una mujer / lehiaketan neska guztiek majo bana eskatu dugu: en el concurso las chicas hemos pedido un galán para cada una / 3 iz. majo (persona que vivía en ciertos barrios madrileños a finales del siglo XVIII y principios de XIX)

majoa
1 Majo/a, guapo/a. 2 Estupendo/a,estupendamente. Bapo (el)

majoak
1 Majo/a, guapo/a. 2 Estupendo/a,estupendamente. Bapo (plural)

majoan
1 Majo/a, guapo/a. 2 Estupendo/a,estupendamente. Bapo (en...)

majoek
1 Majo/a, guapo/a. 2 Estupendo/a,estupendamente. Bapo (plural)

majoetan
1 Majo/a, guapo/a. 2 Estupendo/a,estupendamente. Bapo (en...plural)

majoetara
1 Majo/a, guapo/a. 2 Estupendo/a,estupendamente. Bapo (a donde...plural)

majoetatik
1 Majo/a, guapo/a. 2 Estupendo/a,estupendamente. Bapo (en donde...plural)

majok
1 Majo/a, guapo/a. 2 Estupendo/a,estupendamente. Bapo (plural)

majoko
1 Majo/a, guapo/a. 2 Estupendo/a,estupendamente. Bapo (futuro o procedencia)

majora
1 Majo/a, guapo/a. 2 Estupendo/a,estupendamente. Bapo (a donde)

majorette
iz. majorette

majotik
1 Majo/a, guapo/a. 2 Estupendo/a,estupendamente. Bapo (de donde)

maka
1 iz. (Ipar.) abolladura, magulladura / 2 iz. mancha, suciedad

maka(tu)
du ad. (Ipar.) amagar, amenazar

maka(tu)
1 da/du ad. (Ipar.) abollar, mellar, magullar / sagarrak makatuta daude: las manzanas están magulladas / 2 du ad. manchar, ensuciar

makabro
izond. macabro, -a

makadura
"iz. (Ipar.) contusión; abolladura"

makako
iz. (Zool.) macaco / Lexiak: / Gibraltarko makako (Zool.) mona de Gibraltar

makakorro
1 iz. bramido, rugido / behiaren makakorroa menditik entzun genuen: oímos el bramido de la vaca desde el monte / 2 iz. (hed.) ruido / motorraren makakorroa: el ruido de la moto

makakorroka
"adb. rugiendo; haciendo ruido"

makal
1 da/du ad. enfermar, decaer, debilitar, empeorar, ir a menos / oinak makaldu zitzaizkidan: se me debilitaron los pies / gaixorik eta makaldurik nago: estoy enfermo y decaído / 2 da/du ad. (batez ere B) acobardar(se), desanimar(se) / makaldu eta kalera ihes egin zuen: se acobardó y huyó a la calle

makal 1
iz. (Bot.) álamo, chopo / Lexiak: / makal beltz (Bot.) álamo negro, chopo negro / makal zuri (Bot.) álamo blanco / makal-ziza (Mikol.) seta de chopo

makal 2
"1 izond. débil, flojo, -a, abúlico, -a, delicado, -a / osasun makala daukat: tengo la salud delicada / 2 izond. (hed./batez ere ezezko testuinguruetan) enorme, muy grande / hori ez da, ez, lan makala!: ¡eso es un trabajo enorme! / 3 izond. (batez ere B) cobarde, temeroso, -a / borrokalari makalak ez lirateke onartu behar: no se debería aceptar a los luchadores cobardes / 4 adb. escasamente, débilmente; enfermo, -a, pachucho, -a / makal ari du euria: llueve débilmente / azken egunotan aitona makal samar dabil: estos últimos días el abuelo está bastante pachucho"

makal(du)
1 da/du ad. enfermar, decaer, debilitar, empeorar, ir a menos / oinak makaldu zitzaizkidan: se me debilitaron los pies / gaixorik eta makaldurik nago: estoy enfermo y decaído / 2 da/du ad. (batez ere B) acobardar(se), desanimar(se) / makaldu eta kalera ihes egin zuen: se acobardó y huyó a la calle

makala
1 Chopo. 2 Debil (el)

makalak
1 Chopo. 2 Debil (plural)

makalaldi
iz. época de debilidad, decaimiento

makalan
1 Chopo. 2 Debil (en...)

makaldi
iz. chopera

makaldu
1 da/du ad. enfermar, decaer, debilitar, empeorar, ir a menos / oinak makaldu zitzaizkidan: se me debilitaron los pies / gaixorik eta makaldurik nago: estoy enfermo y decaído / 2 da/du ad. (batez ere B) acobardar(se), desanimar(se) / makaldu eta kalera ihes egin zuen: se acobardó y huyó a la calle

makaldu, makal(du), makaltzen
1 da/du ad. enfermar, decaer, debilitar, empeorar, ir a menos / oinak makaldu zitzaizkidan: se me debilitaron los pies / gaixorik eta makaldurik nago: estoy enfermo y decaído / 2 da/du ad. (batez ere B) acobardar(se), desanimar(se) / makaldu eta kalera ihes egin zuen: se acobardó y huyó a la calle

makalek
1 Chopo. 2 Debil (plural)

makaleria
iz. debilidad, flaqueza, desfallecimiento

makaletan
1 Chopo. 2 Debil (en...plural)

makaletara
1 Chopo. 2 Debil (a donde...plural)

makaletatik
1 Chopo. 2 Debil (en donde...plural)

makalik
adb. enfermo, -a, pachucho, -a / Mikel makalik dago: Mikel está pachucho

makalko
1 Chopo. 2 Debil (futuro o procedencia)

makalra
1 Chopo. 2 Debil (a donde)

makaltasun
1 iz. debilidad, flaqueza, decaimiento, agotamiento / bekatuak ariman uzten duen makaltasuna: la flaqueza que deja el pecado en el alma / 2 iz. (B) cobardía

makaltik
1 Chopo. 2 Debil (de donde)

makaltzen
1 da/du ad. enfermar, decaer, debilitar, empeorar, ir a menos / oinak makaldu zitzaizkidan: se me debilitaron los pies / gaixorik eta makaldurik nago: estoy enfermo y decaído / 2 da/du ad. (batez ere B) acobardar(se), desanimar(se) / makaldu eta kalera ihes egin zuen: se acobardó y huyó a la calle

makar
da/du ad. (B) adelgazar, enflaquecer

makar 1
1 iz. legaña / begiak makarrez beteta dauzkat: tengo los ojos llenos de legañas / 2 iz. defecto, fallo, tara / zer makar dugu gaurko euskaldunek?: ¿qué defecto tenemos los vascos de hoy en día?

makar 2
izond. (B) delgaducho, -a, flaco, -a, flacucho, -a

makar(tu)
da/du ad. (B) adelgazar, enflaquecer

makarela
iz. (Zool.) estornino

makarroi
Macarron

makarroi 1
1 iz. macarrón / gaur makarroiak ditugu bazkaltzeko: hoy tenemos macarrones para comer / 2 iz. (Elektr.) macarrón

makarroi 2
"iz. (Heg.) (lgart.) macarra; chulo (persona)"

makarroia
Macarron (el)

makarroiak
Macarron (plural)

makarroian
Macarron (en...)

makarroiek
Macarron (plural)

makarroietan
Macarron (en...plural)

makarroietara
Macarron (a donde...plural)

makarroietatik
Macarron (en donde...plural)

makarroik
Macarron (plural)

makarroiko
Macarron (futuro o procedencia)

makarroira
Macarron (a donde)

makarroitik
Macarron (de donde)

makarroniko
izond. macarrónico, -a

makartsu
izond. legañoso, -a

makartu
da/du ad. (B) adelgazar, enflaquecer

makartu, makar(tu), makartzen
da/du ad. (B) adelgazar, enflaquecer

makartzen
da/du ad. (B) adelgazar, enflaquecer

makatu
du ad. (Ipar.) amagar, amenazar

makatu
1 da/du ad. (Ipar.) abollar, mellar, magullar / sagarrak makatuta daude: las manzanas están magulladas / 2 du ad. manchar, ensuciar

makatu, maka(tu), makatzen 1
du ad. (Ipar.) amagar, amenazar

makatu, maka(tu), makatzen 2
1 da/du ad. (Ipar.) abollar, mellar, magullar / sagarrak makatuta daude: las manzanas están magulladas / 2 du ad. manchar, ensuciar

makatz
"1 iz./izond. [fruta-arbola] bravío, silvestre; peruétano, peral silvestre / sagarrondo hauek makatzak dira: estos manzanos son bravíos / 2 iz. [fruitua] silvestre; peruétano, pera silvestre"

makatzen 1
du ad. (Ipar.) amagar, amenazar

makatzen 2
1 da/du ad. (Ipar.) abollar, mellar, magullar / sagarrak makatuta daude: las manzanas están magulladas / 2 du ad. manchar, ensuciar

maker
izond. deforme, contrahecho, -a, amorfo, -a

makera
1 iz. (B) [txerrama] cerda / 2 iz. cerda (no castrada) / 3 iz. (G) arco para sujetar la carga de los carros

makesten
du ad. embotar, desafilar, despuntar

makestu
du ad. embotar, desafilar, despuntar

makestu, makets/makestu, makesten
du ad. embotar, desafilar, despuntar

maket
iz. (B) porra, palo muy grueso

maketa
iz. maqueta / aldizkari berriaren maketa aurkeztu zuten atzo: ayer presentaron la maqueta de la nueva revista / hertzainak taldearen maketa grabatuko dizut: te voy a grabar la maqueta del grupo Hertzainak / eraikuntza honen maketa udaletxean dago: la maqueta de esta construcción está en el ayuntamiento

maketagile
iz. maquetista

maketagintza
iz. arte de confeccionar maquetas

maketatu
du ad. maquetar / liburua maketatzen ari dira: están maquetando el libro

maketazio
iz. maquetación / liburua, egun, maketazio-fasean da: en estos momentos el libro está en la fase de maquetación

maketo
izond. (Heg.) maqueto, -a

makets 1
iz. machete

makets 2
"izond. desafilado, -a, despuntado, -a, embotado, -a; defectuoso, -a, deforme / hizkera maketsa: lenguaje defectuoso / aizkora maketsa dago eta ez du ezer mozten: el hacha esta desafilada y no corta nada"

makets/makestu
du ad. embotar, desafilar, despuntar

maki 1
"izond. manco, -a; inválido, -a"

maki 2
1 iz. (Ekol.) maquia, maqui / 2 iz. [erakundea] maqui / makia Bigarren Mundu Gerran antolatu zen: el maquis se organizó en la Segunda Guerra Mundial / 3 iz. [kidea] maqui / makiak frankismoaren aurka borrokatu ziren: los maquis lucharon contra el franquismo

maki 3
iz. (Zool.) maki

makiaveliko
izond. maquiavélico, -a

makiavelismo
iz. maquiavelismo

makila
"1 iz. bastón, báculo; vara, estaca / mendira joateko makila bat erosi dut: he comprado un bastón para ir al monte / makilarekin ipurdian jo ninduen: me pegó en el culo con la vara / gorosti-makila: una vara de acebo / 2 iz. [billarrean] taco / 3 iz. (Ipar.) (pl.) [kaligrafian] palotes / 4 iz. (Anat.) bastón / erretinako makilak: los bastones de la retina / 5 iz. (Mus.) palillo, baqueta / danborra ezin da makila bakar batekin jo: no se puede tocar el tambor con un solo palillo / Lexiak: / makil dantza paloteado (baile popular) / Lokuzioak: / esku orotako makila izan nadar entre dos aguas / makila dantzatu sacudir, apalear, dar una paliza / berriz etortzen bada, dantzatu makila!: si vuelve a venir ¡sacúdelo!"

makila(tu)
du ad. apalear, zurrar, golpear, sacudir / kalera atera denean makilatu dute: lo han apaleado cuando ha salido a la calle

makilada
iz. (Heg.) varazo, bastonazo, paliza / makiladaz hezurrak hautsi: romper los huesos de una paliza

makiladaka
adb. a palos

makiladun
adj./iz. persona con un bastón

makilaek
Palo, vara (plural)

makilaetan
Palo, vara (en...plural)

makilaetara
Palo, vara (a donde...plural)

makilaetatik
Palo, vara (en donde...plural)

makilak
Palo, vara (plural)

makilaka
1 adb. a palos / makilaka burua hautsi: romper la cabeza a palos / 2 iz. varazo, bastonazo, paliza / borrokak eta makilakak ziren gure gaztetako jokoak: las luchas y los bastonazos eran nuestros juegos de juventud

makilaka(tu)
du ad. apalear, zurrar, golpear

makilakada
iz. (Heg.) varazo, bastonazo

makilakari
iz. apaleador, -a, persona hábil en el manejo del palo

makilakatu
du ad. apalear, zurrar, golpear

makilakatu, makilaka(tu), makilakatzen
du ad. apalear, zurrar, golpear

makilakatzen
du ad. apalear, zurrar, golpear

makilako
Palo, vara (futuro o procedencia)

makilaldi
iz. apaleamiento, aporreo

makilara
Palo, vara (a donde)

makilari
1 iz. apaleador, -a / makilariak zigortu egin beharko lituzkete: se debería castigar a los apaleadores / 2 iz. personaje del carnaval de Valcarlos que realiza malabares con un bastón

makilatik
Palo, vara (de donde)

makilatu
du ad. apalear, zurrar, golpear, sacudir / kalera atera denean makilatu dute: lo han apaleado cuando ha salido a la calle

makilatu, makila(tu), makilatzen
du ad. apalear, zurrar, golpear, sacudir / kalera atera denean makilatu dute: lo han apaleado cuando ha salido a la calle

makilatuko
Apalear(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

makilatura
Apalear(Verbo (beta)) (a donde)

makilatutik
Apalear(Verbo (beta)) (de donde)

makilatzen
du ad. apalear, zurrar, golpear, sacudir / kalera atera denean makilatu dute: lo han apaleado cuando ha salido a la calle

makilazo
iz. (Heg.) (lgart.) varazo, bastonazo, paliza

makilgoxo
iz. palo dulce, regaliz (de palo)

makilla
da/du ad. maquillar / egunero ez naiz makillatzen, baina jaiegunetan bai: no me maquillo a diario, pero los días de fiesta sí

makillaje
iz. maquillaje

makillatu
da/du ad. maquillar / egunero ez naiz makillatzen, baina jaiegunetan bai: no me maquillo a diario, pero los días de fiesta sí

makillatu, makilla, makillatzen
da/du ad. maquillar / egunero ez naiz makillatzen, baina jaiegunetan bai: no me maquillo a diario, pero los días de fiesta sí

makillatzaile
iz. maquillador, -a

makillatzen
da/du ad. maquillar / egunero ez naiz makillatzen, baina jaiegunetan bai: no me maquillo a diario, pero los días de fiesta sí

makiltzen
Apalear(Verbo (beta)) (gerundio)

makilukaldi
iz. (Ipar.) garrotazo, palo

makilukaldika
adb. (Ipar.) a garrotazos, a palos

makina
Maquina

makina 1
iz. máquina / makina ez dute oraindik konpondu: todavía no han arreglado la máquina / Lexiak: / makina elektriko (Elektr.) máquina eléctrica / makina sinple (Fis.) máquina simple / makina-erreminta (Heg.) (Teknol.) h. makina-tresna máquina-herramienta / makina-tresna (Teknol.) máquina-herramienta

makina 2
Lokuzioak: / makina bat muchos, -as, infinidad, multitud / makina bat bider ikusi zaitut kalean: te he visto en la calle infinidad de veces / makina batek erantzun dugu gauza bera: muchas hemos contestado lo mismo

makinaek
Maquina (plural)

makinaetan
Maquina (en...plural)

makinaetara
Maquina (a donde...plural)

makinaetatik
Maquina (en donde...plural)

makinagintza
iz. construcción de maquinaria

makinak
Maquina (plural)

makinako
Maquina (futuro o procedencia)

makinara
Maquina (a donde)

makinari
iz. maquinista

makinatik
Maquina (de donde)

makinatxo
(makina-ren txikigarria) Lokuzioak: / makinatxo bat muchísimos, -as, muchos, -as, infinidad, multitud / zergatia jakin aurretik makinatxo bat urte pasa zen: pasaron muchísimos años antes de saber el porqué

makineria
iz. maquinaria

makinismo
iz. maquinismo

makinista
iz. (Heg.) maquinista

makinun
iz. (Ipar.) tratante, chalán, -ana

makinungo
iz. (Ipar.) chalaneo

makito
izond. (B) tonto, -a, majadero, -a, necio, -a, bobo, -a

makla
iz. (Miner.) macla

mako
"1 iz. gancho, garfio, garabato / makoa puskatu eta txorixoa lurrera erori da: se ha roto el gancho y el chorizo se ha caído al suelo / 2 iz. arco, cimbra / zubiaren makoak: los arcos del puente / 3 iz. (pl.) paréntesis / makoen artean dagoena ez da irakurri behar: no hay que leer lo que está entre paréntesis / 4 iz. horca, rastro; púa, diente / 5 izond. (batez ere Ipar.) curvo, -a, arqueado, -a, encorvado, -a, torcido, -a; aguileño, -a / gizon mako batek erantzun zidan: me contestó un hombre encorvado"

mako(tu)
"da/du ad. dar o tomar forma de gancho; encorvar(se), arquear(se) / nire lehengusuak hankak makotuta dauzka: mi prima tiene los pies arqueados"

makodun
"adj. ganchudo, -a, encorvado, -a, arqueado, -a; aguileño, -a"

makola
iz. (Ipar.) (batez ere pl.) h. makulu muletas, bastón

makor
iz. (Ipar.) callo, dureza

makotu
"da/du ad. dar o tomar forma de gancho; encorvar(se), arquear(se) / nire lehengusuak hankak makotuta dauzka: mi prima tiene los pies arqueados"

makotu, mako(tu), makotzen
"da/du ad. dar o tomar forma de gancho; encorvar(se), arquear(se) / nire lehengusuak hankak makotuta dauzka: mi prima tiene los pies arqueados"

makotzen
"da/du ad. dar o tomar forma de gancho; encorvar(se), arquear(se) / nire lehengusuak hankak makotuta dauzka: mi prima tiene los pies arqueados"

makrame
iz. macramé

makro
iz. (Inform.) macro

makroargazki
iz. macrofotografía

makroargazkilaritza
iz. macrofotografía

makrobiotika
iz. macrobiótica

makrobiotiko
izond. macrobiótico, -a

makroegitura
iz. macroestructura

makroekonomia
iz. (Ekon.) macroeconomía

makroekonomiko
izond. (Ekon.) macroeconómico, -a

makrofago
izond. (Biol.) macrófago, -a

makrofotografia
iz. macrofotografía

makrokosmos
iz. (Astron.) macrocosmos, macrocosmo

makromolekula
iz. (Kim.) macromolécula

makroskopiko
izond. (Biol.) (Fis.) macroscópico, -a

makrozefalia
iz. (Med.) macrocefalia

makrozefalo
iz./izond. (Med.) macrocéfalo, -a

makula
"1 iz. mancha, suciedad / makulak kendu ezinik ari naiz: no puedo quitar las manchas / 2 iz. (Ipar.) suciedad; deshonestidad / gela hau makulaz beteta dago: esta habitación está llena de suciedad / 3 iz. (Anat.) mácula / 4 iz. (Med.) mancha, mácula"

makulatu
"da/du ad. (Ipar.) ensuciar; lujuriar"

makulatu, makula, makulatzen
"da/du ad. (Ipar.) ensuciar; lujuriar"

makulatzen
"da/du ad. (Ipar.) ensuciar; lujuriar"

makulu
1 iz. (batez ere pl.) muleta / bi makuluren laguntzaz ibiltzen nintzen: caminaba con la ayuda de dos muletas / 2 iz. apoyo, ayuda, sostén / euskal aldizkariek makulu sendoa behar dute aurrera atera ahal izateko: las revistas vascas necesitan un fuerte apoyo para poder subsistir

makulua
Muleta (el)

makuluak
Muleta (plural)

makuluan
Muleta (en...)

makuluek
Muleta (plural)

makuluetan
Muleta (en...plural)

makuluetara
Muleta (a donde...plural)

makuluetatik
Muleta (en donde...plural)

makuluk
Muleta (plural)

makuluko
Muleta (futuro o procedencia)

makulura
Muleta (a donde)

makulutik
Muleta (de donde)

makur
"1 izond. torcido, -a, arqueado, -a, encorvado, -a / karrika makurrak: calles torcidas / gizon makurrak: hombres encorvados / 2 izond. equivocado, -a, contrario, -a / bide makurra aukeratu dugu: hemos elegido el camino equivocado / 3 izond. malo, -a; perverso, -a / alkate makurra: un alcalde perverso / 4 adb. equivocadamente; con maldad / makur jokatu duzu!: ¡has actuado con maldad! / 5 iz. fallo, falta, defecto / gaizki mintzatzearen makurra oso ezaguna da gure artean: el defecto de hablar mal es muy habitual entre nosotros / 6 iz. (batez ere Ipar.) adversidad, desgracia / istripuaren ondorioz sortutako makurrak: las desgracias surgidas tras el accidente / Lokuzioak: / makur-makur egin encorvarse mucho, torcerse mucho, inclinarse mucho, curvarse mucho, agacharse mucho"

makur(tu)
1 da/du ad. encorvar(se), torcer(se), inclinar(se), curvar(se), agacharse / zuhaitz horren adarrak makurtuta daude: las ramas de ese árbol están torcidas / elizara sartzeko makurtu egin naiz: me he inclinado para entrar en la iglesia / 2 da/du ad. (hed.) rendirse, ceder, someter(se) / nire eskarietara makurtzen bazara, ez zara damutuko!: ¡si cedes ante mis peticiones, no te arrepentirás! / 3 da/du ad. (batez ere Ipar.) desviar(se) / gaur egungo gizartean gazteak erraz makurtzen dira: en la sociedad de hoy en día los jóvenes se desvían con facilidad / Lokuzioak: / elkarrekin makurtu enfrentarse, hacer frente a alguien / atzo elkarrekin makurtu ginen, baina gaur berriro lagunak gara: ayer nos enfrentamos, pero hoy volvemos a ser amigos

makura
1 Inclinado/a. 2 Perverso/a. 3 Error (el)

makurak
1 Inclinado/a. 2 Perverso/a. 3 Error (plural)

makuran
1 Inclinado/a. 2 Perverso/a. 3 Error (en...)

makurbide
"1 iz. camino del mal, camino del error / makurbidean jarri: encaminarse por el camino del mal / 2 iz. (batez ere Ipar.) controversia, discordia; imperfección, defecto / honelako jendearekin makurbidea baizik ez da lortzen: con gente de este tipo no se consiguen más que discordias"

makurdura
1 iz. inclinación, torcedura, curvatura, corvadura, flexión, encorvadura / bide honek makurdura handia dauka: este camino tiene una gran inclinación / 2 iz. (Fis.) (Teknol.) flexión

makurek
1 Inclinado/a. 2 Perverso/a. 3 Error (plural)

makuretan
1 Inclinado/a. 2 Perverso/a. 3 Error (en...plural)

makuretara
1 Inclinado/a. 2 Perverso/a. 3 Error (a donde...plural)

makuretatik
1 Inclinado/a. 2 Perverso/a. 3 Error (en donde...plural)

makurgaitz
izond. difícil de encorvar, difícil de torcer

makurgune
1 iz. curva, desviación / azken makurgunean ezin izan genuen motorra kontrolatu: en la última curva no pudimos controlar la moto / 2 iz. desgracia, contrariedad, contratiempo, revés

makurka
"1 adb. oblicuamente, tortuosamente; al revés, a la inversa / makurka ibili: andar oblicuamente / 2 adb. inclinando(se), torciendo(se), doblando(se) / buru makurka: inclinando la cabeza"

makurkeria
"iz. perversidad, engaño, falsedad; injusticia / makurkeria handia da hori: esa es una gran injusticia"

makurki
adb. perversamente, malvadamente / makurki hitz egin zuen gure aurka: habló perversamente contra nosotros

makurko
1 Inclinado/a. 2 Perverso/a. 3 Error (futuro o procedencia)

makurra
1 Inclinado/a. 2 Perverso/a. 3 Error (a donde)

makurraldi
"iz. rato de mal humor, rato de perversidad; contratiempo"

makurrera
iz. inclinación, propensión, tendencia

makurtasun
1 iz. [okerdura, bihurdura] torcedura, curvatura, encorvadura / 2 iz. [joera] inclinación, afición, propensión, tendencia / ez dut ezkontzarako makurtasunik: no tengo ninguna afición por las bodas

makurtik
1 Inclinado/a. 2 Perverso/a. 3 Error (de donde)

makurtu
1 da/du ad. encorvar(se), torcer(se), inclinar(se), curvar(se), agacharse / zuhaitz horren adarrak makurtuta daude: las ramas de ese árbol están torcidas / elizara sartzeko makurtu egin naiz: me he inclinado para entrar en la iglesia / 2 da/du ad. (hed.) rendirse, ceder, someter(se) / nire eskarietara makurtzen bazara, ez zara damutuko!: ¡si cedes ante mis peticiones, no te arrepentirás! / 3 da/du ad. (batez ere Ipar.) desviar(se) / gaur egungo gizartean gazteak erraz makurtzen dira: en la sociedad de hoy en día los jóvenes se desvían con facilidad / Lokuzioak: / elkarrekin makurtu enfrentarse, hacer frente a alguien / atzo elkarrekin makurtu ginen, baina gaur berriro lagunak gara: ayer nos enfrentamos, pero hoy volvemos a ser amigos

makurtu, makur(tu), makurtzen
1 da/du ad. encorvar(se), torcer(se), inclinar(se), curvar(se), agacharse / zuhaitz horren adarrak makurtuta daude: las ramas de ese árbol están torcidas / elizara sartzeko makurtu egin naiz: me he inclinado para entrar en la iglesia / 2 da/du ad. (hed.) rendirse, ceder, someter(se) / nire eskarietara makurtzen bazara, ez zara damutuko!: ¡si cedes ante mis peticiones, no te arrepentirás! / 3 da/du ad. (batez ere Ipar.) desviar(se) / gaur egungo gizartean gazteak erraz makurtzen dira: en la sociedad de hoy en día los jóvenes se desvían con facilidad / Lokuzioak: / elkarrekin makurtu enfrentarse, hacer frente a alguien / atzo elkarrekin makurtu ginen, baina gaur berriro lagunak gara: ayer nos enfrentamos, pero hoy volvemos a ser amigos

makurtua
1 Agachar(se), inclinar(se). 2 Pervertirse (el)

makurtuak
1 Agachar(se), inclinar(se). 2 Pervertirse (plural)

makurtuan
1 Agachar(se), inclinar(se). 2 Pervertirse (en...)

makurtuek
1 Agachar(se), inclinar(se). 2 Pervertirse (plural)

makurtuetan
1 Agachar(se), inclinar(se). 2 Pervertirse (en...plural)

makurtuetara
1 Agachar(se), inclinar(se). 2 Pervertirse (a donde...plural)

makurtuetatik
1 Agachar(se), inclinar(se). 2 Pervertirse (en donde...plural)

makurtuk
1 Agachar(se), inclinar(se). 2 Pervertirse (plural)

makurtuko
1 Agachar(se), inclinar(se). 2 Pervertirse (futuro o procedencia)

makurtura
1 Agachar(se), inclinar(se). 2 Pervertirse (a donde)

makurtutik
1 Agachar(se), inclinar(se). 2 Pervertirse (de donde)

makurtzen
1 da/du ad. encorvar(se), torcer(se), inclinar(se), curvar(se), agacharse / zuhaitz horren adarrak makurtuta daude: las ramas de ese árbol están torcidas / elizara sartzeko makurtu egin naiz: me he inclinado para entrar en la iglesia / 2 da/du ad. (hed.) rendirse, ceder, someter(se) / nire eskarietara makurtzen bazara, ez zara damutuko!: ¡si cedes ante mis peticiones, no te arrepentirás! / 3 da/du ad. (batez ere Ipar.) desviar(se) / gaur egungo gizartean gazteak erraz makurtzen dira: en la sociedad de hoy en día los jóvenes se desvían con facilidad / Lokuzioak: / elkarrekin makurtu enfrentarse, hacer frente a alguien / atzo elkarrekin makurtu ginen, baina gaur berriro lagunak gara: ayer nos enfrentamos, pero hoy volvemos a ser amigos

mala 1
iz. tierra arrastrada por un torrente

mala 2
"1 iz. (Ipar.) caja; cofre; baúl / 2 iz. (Ipar.) maletero"

malabarismo
iz. malabarismo

malabarista
iz. malabarista

malagako
iz. (G) endurecimiento del pezón (enfermedad de la mujer)

malagar
"adj./iz. malagueño, -a; malagués, -esa; malacitano, -a"

malagasi
iz./izond. malgache

malakita
iz. (Miner.) malaquita

malakologia
iz. (Zool.) malacología

malakostrako
iz./izond. (Zool.) malacostráceo, -a

malaparta
1 da/du ad. (Ipar.) dispersar(se), desperdigar(se) / malapartatu ditu aitaren ondasun guztiak: ha gastado todos los bienes de su padre / 2 da/du ad. (Ipar.) gastar(se), malgastar / 3 da/du ad. (Ipar.) destruir(se)

malapartatu
1 da/du ad. (Ipar.) dispersar(se), desperdigar(se) / malapartatu ditu aitaren ondasun guztiak: ha gastado todos los bienes de su padre / 2 da/du ad. (Ipar.) gastar(se), malgastar / 3 da/du ad. (Ipar.) destruir(se)

malapartatu 2
izond. (Heg.) (herr.) maldito, -a / ume malapartatua!: ¡maldito niño!

malapartatu, malaparta, malapartatzen 1
1 da/du ad. (Ipar.) dispersar(se), desperdigar(se) / malapartatu ditu aitaren ondasun guztiak: ha gastado todos los bienes de su padre / 2 da/du ad. (Ipar.) gastar(se), malgastar / 3 da/du ad. (Ipar.) destruir(se)

malapartatzen 1
1 da/du ad. (Ipar.) dispersar(se), desperdigar(se) / malapartatu ditu aitaren ondasun guztiak: ha gastado todos los bienes de su padre / 2 da/du ad. (Ipar.) gastar(se), malgastar / 3 da/du ad. (Ipar.) destruir(se)

malar
izond. (Anat.) malar / Lexiak: / hezur malar (Anat.) hueso malar

malardatz
iz. torcedor (huso de retorcer hilaza)

malaria
iz. (Med.) malaria, paludismo

malaska
"1 da/du ad. ajar(se), marchitar(se); ablandar(se), perder fuerza / zuk opari emandako loreak malaskatu zaizkit: se me han marchitado las flores que me regalaste / urak sagardoa malaskatzen du: el agua ablanda la sidra / 2 da/du ad. restregar, rascar / galtza horiek malaskatzen arratsalde osoa pasa dut: he pasado toda la tarde restregando esos pantalones / 3 da/du ad. abollar(se), magullar(se) / kontuz, sagarrak malaskatuko dituzu!: ¡cuidado, vas a magullar las manzanas!"

malaskatu
"1 da/du ad. ajar(se), marchitar(se); ablandar(se), perder fuerza / zuk opari emandako loreak malaskatu zaizkit: se me han marchitado las flores que me regalaste / urak sagardoa malaskatzen du: el agua ablanda la sidra / 2 da/du ad. restregar, rascar / galtza horiek malaskatzen arratsalde osoa pasa dut: he pasado toda la tarde restregando esos pantalones / 3 da/du ad. abollar(se), magullar(se) / kontuz, sagarrak malaskatuko dituzu!: ¡cuidado, vas a magullar las manzanas!"

malaskatu, malaska, malaskatzen
"1 da/du ad. ajar(se), marchitar(se); ablandar(se), perder fuerza / zuk opari emandako loreak malaskatu zaizkit: se me han marchitado las flores que me regalaste / urak sagardoa malaskatzen du: el agua ablanda la sidra / 2 da/du ad. restregar, rascar / galtza horiek malaskatzen arratsalde osoa pasa dut: he pasado toda la tarde restregando esos pantalones / 3 da/du ad. abollar(se), magullar(se) / kontuz, sagarrak malaskatuko dituzu!: ¡cuidado, vas a magullar las manzanas!"

malaskatzen
"1 da/du ad. ajar(se), marchitar(se); ablandar(se), perder fuerza / zuk opari emandako loreak malaskatu zaizkit: se me han marchitado las flores que me regalaste / urak sagardoa malaskatzen du: el agua ablanda la sidra / 2 da/du ad. restregar, rascar / galtza horiek malaskatzen arratsalde osoa pasa dut: he pasado toda la tarde restregando esos pantalones / 3 da/du ad. abollar(se), magullar(se) / kontuz, sagarrak malaskatuko dituzu!: ¡cuidado, vas a magullar las manzanas!"

malato
iz. (B) achacoso, -a, enfermizo, -a

malats 1
"1 izond. (batez ere B) rollizo, -a, gordo, -a, hermoso, grueso, -a / 2 izond. (batez ere B) abundante, rico, -a; fértil, fecundo, -a / lur malatsa: tierra fértil / 3 izond. (batez ere B) afable, sencillo, -a; [pertsonak eta gauzak] agradable / hain malatsa zara!: ¡eres tan agradable! / 4 izond. (Ipar.) dulce, agradable"

malats 2
1 iz. batidor, molinillo para remover la leche y hacer queso / 2 iz. (Kim.) agitador

malatu
iz. acequia, canal

malawiar
adj./iz. malauí

malaysiar
adj./iz. malasio, -a

malaysiera
iz. malayo

malba
iz. (Bot.) malva / Lexiak: / malba arrunt (Bot.) malva común / malba gorri (Bot.) malva real / malba zuri (Bot.) malvavisco

malda
da/du ad. (Ipar.) proteger, amparar, resguardar(se), poner(se) a cubierto / bere burua maldatzen nahiko lan dauka: tiene suficiente con protegerse a sí mismo

malda
1 da/du ad. (Ipar.) sarpullir / 2 da/du ad. (Ipar.) cubrir(se) de, llenar(se) de / behiaren ipurdia simaurrez maldatuta dago: el culo de la vaca está lleno de estiércol

malda 1
"1 iz. cuesta, pendiente, rampa, declive / maldarik gabeko bideak: caminos sin cuesta / malda pikoa: cuesta empinada / maldan behera amildu zen: se precipitó cuesta abajo / malda gora joan zen: se fue cuesta arriba / 2 iz. (Ipar.) protección, amparo, abrigo, refugio; socaire / eguzki ala euritik maldan: protegido del sol o de la lluvia / haize-maldan: al abrigo del viento, al socaire / 3 iz. (Mat.) pendiente / Lokuzioak: / malda gora egin [norbaiti zerbait] hacérsele (a alguien) (algo) cuesta arriba; resultar difícil/complicado/costoso / malda gora egiten zaio goizero ohetik jaiki beharra: le resulta difícil levantarse cada mañana / malda-behera cuesta/pendiente descendente / malda-behera suabea aprobetxatuz saiatu zen arnasa berreskuratzen: aprovechó la suave cuesta descendente para recupera la respiración / malda-gora cuesta, pendiente / zaparrada batek malda gora batean harrapatu gaitu: un chaparrón nos ha pillado en una pendiente"

malda 2
iz. (Ipar.) roña, sarna

malda 3
"iz. (GN) mata, maleza; zarza"

malda(tu)
da/du ad. (Ipar.) proteger, amparar, resguardar(se), poner(se) a cubierto / bere burua maldatzen nahiko lan dauka: tiene suficiente con protegerse a sí mismo

malda(tu)
1 da/du ad. (Ipar.) sarpullir / 2 da/du ad. (Ipar.) cubrir(se) de, llenar(se) de / behiaren ipurdia simaurrez maldatuta dago: el culo de la vaca está lleno de estiércol

maldaek
Pendiente, cuesta. Aldapa (plural)

maldaetan
Pendiente, cuesta. Aldapa (en...plural)

maldaetara
Pendiente, cuesta. Aldapa (a donde...plural)

maldaetatik
Pendiente, cuesta. Aldapa (en donde...plural)

maldagarri
izond. (Ipar.) protección, protector

maldak
Pendiente, cuesta. Aldapa (plural)

maldako
Pendiente, cuesta. Aldapa (futuro o procedencia)

maldara
Pendiente, cuesta. Aldapa (a donde)

maldatik
Pendiente, cuesta. Aldapa (de donde)

maldatsu
izond. lleno de cuestas/pendientes, abrupto, -a / eliza leku maldatsu batean eraiki nahi dute: quieren construir la iglesia en un lugar lleno de cuestas

maldatu
da/du ad. (Ipar.) proteger, amparar, resguardar(se), poner(se) a cubierto / bere burua maldatzen nahiko lan dauka: tiene suficiente con protegerse a sí mismo

maldatu
1 da/du ad. (Ipar.) sarpullir / 2 da/du ad. (Ipar.) cubrir(se) de, llenar(se) de / behiaren ipurdia simaurrez maldatuta dago: el culo de la vaca está lleno de estiércol

maldatu, malda(tu), maldatzen 1
da/du ad. (Ipar.) proteger, amparar, resguardar(se), poner(se) a cubierto / bere burua maldatzen nahiko lan dauka: tiene suficiente con protegerse a sí mismo

maldatu, malda(tu), maldatzen 2
1 da/du ad. (Ipar.) sarpullir / 2 da/du ad. (Ipar.) cubrir(se) de, llenar(se) de / behiaren ipurdia simaurrez maldatuta dago: el culo de la vaca está lleno de estiércol

maldatzen 1
da/du ad. (Ipar.) proteger, amparar, resguardar(se), poner(se) a cubierto / bere burua maldatzen nahiko lan dauka: tiene suficiente con protegerse a sí mismo

maldatzen 2
1 da/du ad. (Ipar.) sarpullir / 2 da/du ad. (Ipar.) cubrir(se) de, llenar(se) de / behiaren ipurdia simaurrez maldatuta dago: el culo de la vaca está lleno de estiércol

malder
izond. (GN) desvalido, -a, desamparado, -a, abandonado, -a / on guztia berori, ni malder eta gabea: todo lo bueno sois vos, yo desvalido y pobre

maldivar
adj./iz. maldivo, -a

maldizio
iz. (Heg.) (herr.) maldición / maldizioa, diru guztia lapurtu didate!: ¡maldición, me han robado todo el dinero!

maldizioka
adb. maldiciendo / sartu orduko maldizioka hasi zitzaidan: en cuanto entré empezó a echarme maldiciones

maledikzione
iz. (Ipar.) maldición

malekoi
iz. (Heg.) malecón, rompeolas

malenkonia
iz. melancolía, tristeza / malenkonia da bakartien lagun onena: la melancolía es el mejor amigo de los solitarios

malenkonia(tu)
da/du ad. entristecer(se), afligir(se), amargar(se)

malenkoniatsu
izond. melancólico, -a

malenkoniatu
da/du ad. entristecer(se), afligir(se), amargar(se)

malenkoniatu, malenkonia(tu), malenkoniatzen
da/du ad. entristecer(se), afligir(se), amargar(se)

malenkoniatzen
da/du ad. entristecer(se), afligir(se), amargar(se)

maleolo
iz. (Anat.) maléolo

malerus
izond. (Z) h. malurus desgraciado, -a, desdichado, -a

malestruk
izond. (Ipar.) torpe, desmañado, -a

malet
izond. (Ipar.) débil, flojo, -a, blando, -a / zangoak osoki malet ditut: tengo las piernas totalmente débiles

maleta
"iz. (Heg.) maleta, maletín; cofre"

maletaek
Maleta (plural)

maletaetan
Maleta (en...plural)

maletaetara
Maleta (a donde...plural)

maletaetatik
Maleta (en donde...plural)

maletagile
iz. (Heg.) maletero, -a

maletak
Maleta (plural)

maletako
Maleta (futuro o procedencia)

maletara
Maleta (a donde)

maletategi
"iz. (Heg.) maletero (lugar); portaequipajes"

maletatik
Maleta (de donde)

maletazain
iz. (Heg.) maletero (persona)

maletilla
iz. (Taurom.) maletilla

malezia
iz. malicia, astucia, maldad / maleziarik gabeko jendea ezin da ondo bizi: la gente sin malicia no puede vivir bien / Lokuzioak: / maleziaz con malicia, maliciosamente / aurrera atera nahi bazuen, kontu handiz eta maleziaz jokatu behar zuen: de querer sacarlo adelante, tenía que actuar con mucho cuidado y con malicia

maleziaek
Malicia (plural)

maleziaetan
Malicia (en...plural)

maleziaetara
Malicia (a donde...plural)

maleziaetatik
Malicia (en donde...plural)

maleziagabe
izond. sin malicia, inocente, simple

maleziak
Malicia (plural)

maleziako
Malicia (futuro o procedencia)

maleziara
Malicia (a donde)

maleziatik
Malicia (de donde)

maleziatsu
izond. malicioso, -a, sagaz, suspicaz

malformazio
iz. (Med.) malformación

malgaxe
1 iz./izond. [etnia] malgache / 2 iz. [hizkuntza] malgache

malgu
1 izond. flexible, elástico, -a, maleable / zumea baino malguagorik ez dago: no hay nada más flexible que el mimbre / 2 izond. (hed.) flexible, tolerante, sumiso, -a / neskak mutilak baino malguagoak gara gauza gehienetan: las chicas somos más tolerantes que los chicos en la mayoría de las cosas / 3 izond. (batez ere Ipar.) blando, -a, fino, -a, tierno, -a, delicado, -a, sensible / batzuk gauza malguen bila ibiltzen gara beti: algunos andamos siempre en busca de cosas delicadas

malgu(tu)
"1 da/du ad. ablandar(se), flexibilizar(se); volver(se) fino, -a/tierno, -a/delicado, -a/sensible / itxaropenak gizona malgutzen du: la esperanza ablanda al hombre / 2 da/du ad. doblar(se), torcer(se), plegar(se) / ezin dut belauna malgutu: no puedo doblar la rodilla"

malgua
Flexible, maleable (el)

malguak
Flexible, maleable (plural)

malguan
Flexible, maleable (en...)

malguek
Flexible, maleable (plural)

malguetan
Flexible, maleable (en...plural)

malguetara
Flexible, maleable (a donde...plural)

malguetatik
Flexible, maleable (en donde...plural)

malguk
Flexible, maleable (plural)

malgukari
izond. (Hizkl.) flexivo, -a

malguki 1
"iz. muelle, resorte; [erloju mekanikoetan] cuerda"

malguki 2
"adb. flexiblemente, con flexibilidad, blandamente; suavemente / aurpegia malguki ferekatu nion: le acaricié la cara suavemente"

malguko
Flexible, maleable (futuro o procedencia)

malgura
Flexible, maleable (a donde)

malgutasun
iz. flexibilidad, blandura / zumearen malgutasuna: la flexibilidad del mimbre

malgutik
Flexible, maleable (de donde)

malgutu
"1 da/du ad. ablandar(se), flexibilizar(se); volver(se) fino, -a/tierno, -a/delicado, -a/sensible / itxaropenak gizona malgutzen du: la esperanza ablanda al hombre / 2 da/du ad. doblar(se), torcer(se), plegar(se) / ezin dut belauna malgutu: no puedo doblar la rodilla"

malgutu, malgu(tu), malgutzen
"1 da/du ad. ablandar(se), flexibilizar(se); volver(se) fino, -a/tierno, -a/delicado, -a/sensible / itxaropenak gizona malgutzen du: la esperanza ablanda al hombre / 2 da/du ad. doblar(se), torcer(se), plegar(se) / ezin dut belauna malgutu: no puedo doblar la rodilla"

malgutzen
"1 da/du ad. ablandar(se), flexibilizar(se); volver(se) fino, -a/tierno, -a/delicado, -a/sensible / itxaropenak gizona malgutzen du: la esperanza ablanda al hombre / 2 da/du ad. doblar(se), torcer(se), plegar(se) / ezin dut belauna malgutu: no puedo doblar la rodilla"

maliar
"adj./iz. malí; maliense"

malin
izond. (Ipar.) débil, endeble, flojo, -a / langile malina: trabajador flojo

malizia
Ik. malezia

malkar
"da/du ad. despeñar(se), precipitar(se); caerse"

malkar 1
"1 iz. terreno escabroso; declive, cuesta; acantilado, precipicio / Euskal Herriko zelaiak eta malkarrak: los prados y declives del País Vasco / autobusa malkarretik behera erori zen: el autobús cayó por el precipicio / 2 izond. escarpado, -a, fragoso, -a, escabroso, -a / ikerlarien bide luze eta malkarra: el largo y escabroso camino de los científicos"

malkar 2
iz. (GN) paja de veza y gerón

malkar(tu)
"da/du ad. despeñar(se), precipitar(se); caerse"

malkartegi
iz. precipicio, barranco

malkarti
izond. escabroso, -a, quebrado, -a, terreno accidentado

malkartsu
izond. escabroso, -a, quebrado, -a, terreno accidentado, abrupto, -a

malkartu
"da/du ad. despeñar(se), precipitar(se); caerse"

malkartu, malkar(tu), malkartzen
"da/du ad. despeñar(se), precipitar(se); caerse"

malkartzen
"da/du ad. despeñar(se), precipitar(se); caerse"

malko
iz. (batez ere pl.) lágrima / begietatik malkoak zerizkion: le brotaban lágrimas de los ojos / malko-guruinak: glándulas lagrimales / Lexiak: / malko-bide (Anat.) conducto lacrimal / malko-hezur (Anat.) unguis

malko(tu)
da ad. lagrimear, llenar de lágrimas / begiak malkotu egin zaizkio: se le han llenado los ojos de lágrimas

malkoa
Lagrima (el)

malkoak
Lagrima (plural)

malkoan
Lagrima (en...)

malkoek
Lagrima (plural)

malkoetan
Lagrima (en...plural)

malkoetara
Lagrima (a donde...plural)

malkoetatik
Lagrima (en donde...plural)

malkok
Lagrima (plural)

malkoko
Lagrima (futuro o procedencia)

malkora
Lagrima (a donde)

malkotik
Lagrima (de donde)

malkotu
da ad. lagrimear, llenar de lágrimas / begiak malkotu egin zaizkio: se le han llenado los ojos de lágrimas

malkotu, malko(tu), malkotzen
da ad. lagrimear, llenar de lágrimas / begiak malkotu egin zaizkio: se le han llenado los ojos de lágrimas

malkotzen
da ad. lagrimear, llenar de lágrimas / begiak malkotu egin zaizkio: se le han llenado los ojos de lágrimas

malmai
iz. cereza negra

malmeti
da/du ad. (batez ere G) alterar(se), inquietar(se), acongojar(se), apurarse, preocuparse / batere malmetitu gabe erantzun zidan: me respondió sin alterarse

malmetitu
da/du ad. (batez ere G) alterar(se), inquietar(se), acongojar(se), apurarse, preocuparse / batere malmetitu gabe erantzun zidan: me respondió sin alterarse

malmetitu, malmeti, malmetitzen
da/du ad. (batez ere G) alterar(se), inquietar(se), acongojar(se), apurarse, preocuparse / batere malmetitu gabe erantzun zidan: me respondió sin alterarse

malmetitzen
da/du ad. (batez ere G) alterar(se), inquietar(se), acongojar(se), apurarse, preocuparse / batere malmetitu gabe erantzun zidan: me respondió sin alterarse

malmutz
izond. (batez ere B) falso, -a, engañoso, -a, astuto, -a, taimado, -a / begi malmutzak: ojos engañosos

malmuzkeria
iz. (batez ere B) astucia, engaño, fraude, mentira / Luziferren malmuzkeriatik salbu jarri behar dugu: tenemos que ponernos a salvo de la astucia de Lucifer

malnutrizio
iz. (Med.) malnutrición

malo
"1 adb. gordo, -a, rollizo, -a, grueso, -a / 2 iz. [maluta] copo (de nieve) / elur-maloa bota digute burura: nos han tirado un copo de nieve a la cabeza / 3 iz. (B) espantapájaros, espantajo / baratzeko ilarrari maloa jarri beharko diogu: tendremos que poner un espantapájaros a los guisantes de la huerta / 4 izond. suave, blando, -a; dócil / bildots bat bezain maloa naiz!: ¡soy tan dócil como un corderito!"

malta
1 iz. malta / 2 iz. [infusioa] malta / Lexiak: / malta berde malta verde

maltar
adj./iz. maltés, -esa

maltatu
du ad. maltear

maltatu, malta, maltatzen
du ad. maltear

maltatzen
du ad. maltear

maltera
iz. maltés (lengua)

malthusianismo
iz. malt(h)usianismo

malthusiar
adj. malt(h)usiano, -a

maltosa
iz. (Kim.) maltosa

maltxor
izond. estéril, impotente, infecundo, -a

maltzur
1 izond. astuto, -a / sugea bezain maltzurra da mutil hori: ese chico es tan astuto como una culebra / 2 iz. (Mikol.) seta engañosa

maltzur(tu)
"da/du ad. volver(se) malicioso, -a/insidioso, -a; recelar"

maltzura
Astuto/a (el)

maltzurak
Astuto/a (plural)

maltzuran
Astuto/a (en...)

maltzurek
Astuto/a (plural)

maltzuretan
Astuto/a (en...plural)

maltzuretara
Astuto/a (a donde...plural)

maltzuretatik
Astuto/a (en donde...plural)

maltzurkeria
"iz. astucia, malignidad; falsedad, fraude"

maltzurkeriaek
Astucia (plural)

maltzurkeriaetan
Astucia (en...plural)

maltzurkeriaetara
Astucia (a donde...plural)

maltzurkeriaetatik
Astucia (en donde...plural)

maltzurkeriak
Astucia (plural)

maltzurkeriako
Astucia (futuro o procedencia)

maltzurkeriara
Astucia (a donde)

maltzurkeriatik
Astucia (de donde)

maltzurki
adb. astutamente, sagazmente, insidiosamente, maliciosamente

maltzurko
Astuto/a (futuro o procedencia)

maltzurra
Astuto/a (a donde)

maltzurtasun
iz. astucia, sagacidad, socarronería

maltzurtik
Astuto/a (de donde)

maltzurtu
"da/du ad. volver(se) malicioso, -a/insidioso, -a; recelar"

maltzurtu, maltzur(tu), maltzurtzen
"da/du ad. volver(se) malicioso, -a/insidioso, -a; recelar"

maltzurtzen
"da/du ad. volver(se) malicioso, -a/insidioso, -a; recelar"

malur
iz. (batez ere Ipar.) desdicha, desgracia / aurten gertatu zaigun malurak erdiratu dit bihotza: la desgracia que nos ha ocurrido este año me ha partido el corazón / Lokuzioak: / malur egin perjudicar, dañar

malur(tu)
da/du ad. (Ipar.) perjudicar(se), dañar(se), herir(se)

maluros
izond. (Ipar.) h. malurus desgraciado, -a, desdichado, -a / amaiera malurosa: un final desgraciado

maluroski
adb. (Ipar.) h. maluruski desgraciadamente, desdichadamente

malurtu
da/du ad. (Ipar.) perjudicar(se), dañar(se), herir(se)

malurtu, malur(tu), malurtzen
da/du ad. (Ipar.) perjudicar(se), dañar(se), herir(se)

malurtzen
da/du ad. (Ipar.) perjudicar(se), dañar(se), herir(se)

malurus
izond. desgraciado, -a, desdichado, -a

maluruski
adb. desgraciadamente, desdichadamente

maluta
"1 iz. (batez ere pl.) copo; porción / artile-malutak: copos de lana de oveja / 2 iz. [artoarena] espata, farfolla / kalea paper, lasto eta arto-malutaz beteta dago: el suelo está lleno de papeles, paja y farfolla de maíz / 3 iz. (B) carnada, cebo / Lexiak: / elur-maluta"

maluta(tu)
da/du ad. (Kim.) flocular

malutapen
iz. (Kim.) floculación

malutatu
da/du ad. (Kim.) flocular

malutatu, maluta(tu), malutatzen
da/du ad. (Kim.) flocular

malutatzaile
iz./izond. (Kim.) floculante

malutatzen
da/du ad. (Kim.) flocular

malvinar
adj./iz. malvinense

mama
iz. (haur.) agua, bebida / Lexiak: / mama gorri (Ipar.) licor, aguardiente / mama gozo vino, sidra (de primera clase)

mamala
izond. (batez ere B) (herr.) tonta, insustancial, lela (referido a la mujer)

mamalio
iz./izond. (Zool.) mamífero, -a

mamalogia
iz. (Zool.) mastozoología

mamarro
iz. (B) coco, fantasma, espantajo / isil zaitez, mamarroa dator bestela!: ¡cállate, que si no va a venir el coco!

mamato
iz. (B) renuncio (en juegos de cartas)

mambo
iz. (Mus.) mambo

mameluko
iz. (Hist.) mameluco

mami
"1 iz. carne, miga, molledo, pulpa / haurrari ogi-mamia eman diot: he dado miga de pan a la niña / fruitu askoren mamia: la carne de muchas frutas / 2 iz. [hezur-i kontrajarria] carne / arkume honek hezur asko baina mami gutxi dauka: este cordero tiene mucho hueso pero poca carne / 3 iz. (pl.) gordura, chicha / antzinako irudien mamiak ikusgarriak ziren: las chichas de las imágenes de antaño eran dignas de ver / 4 iz. (hed.) meollo, sustancia, esencia; grano, fundamento / gatozen mamira!: ¡vayamos al grano! / Axularrek esan zituenak badute oraindik indar eta mami: las cosas que dijo Axular tienen aún fuerza y esencia / liburu honen mamia ez dago ulertzerik: no se puede entender el fundamento de este libro / arazoaren mamiraino iritsi behar dugu: tenemos que llegar al meollo de la cuestión / 5 iz. (G) [gatzatua] cuajada, leche coagulada / mamia azukrerik gabe jaten dut: como la cuajada sin azúcar / 6 izond. [barru-barrukoa, mina] intimo, -a, entrañable, querido, -a / Manex nire adiskide mamia da!: ¡Manex es mi amigo íntimo! / 7 izond. [lurrari buruz] fértil / lur mamia utzi eta harkaitza aukeratu du elorriak bizitzeko: el espino ha abandonado la tierra fértil y ha elegido la roca para vivir / Lexiak: / orri-mami penca / zerbaren orri-mamia: penca de la acelga"

mami(tu)
"1 da/du ad. cuajar(se), coagular(se); formar(se) / esnea mamitu: cuajarse la leche / mamitu dira fruituak: los frutos se han formado / 2 da/du ad. plasmar(se); realizar, elaborar / haren asmoak ezin dira mamitu: no se pueden plasmar sus intenciones"

mamia
1 Miga. 2 Meollo. 3 Contenido. 4 Carne. 5 Intimo/a. 6 Cuajada (el)

mamiak
1 Miga. 2 Meollo. 3 Contenido. 4 Carne. 5 Intimo/a. 6 Cuajada (plural)

mamian
1 Miga. 2 Meollo. 3 Contenido. 4 Carne. 5 Intimo/a. 6 Cuajada (en...)

mamidun
adj. carnoso, -a, pulposo, -a, sustancioso, -a

mamiek
1 Miga. 2 Meollo. 3 Contenido. 4 Carne. 5 Intimo/a. 6 Cuajada (plural)

mamietan
1 Miga. 2 Meollo. 3 Contenido. 4 Carne. 5 Intimo/a. 6 Cuajada (en...plural)

mamietara
1 Miga. 2 Meollo. 3 Contenido. 4 Carne. 5 Intimo/a. 6 Cuajada (a donde...plural)

mamietatik
1 Miga. 2 Meollo. 3 Contenido. 4 Carne. 5 Intimo/a. 6 Cuajada (en donde...plural)

mamigabe
"izond. delgado, -a, flaco, -a; sin sustancia, sin meollo"

mamik
1 Miga. 2 Meollo. 3 Contenido. 4 Carne. 5 Intimo/a. 6 Cuajada (plural)

mamika
du ad. (Ipar.) deshacer(se), hacer pedazos, desmenuzar, rallar, triturar, destrozar, destruir, hacer(se) añicos

mamikatu
du ad. (Ipar.) deshacer(se), hacer pedazos, desmenuzar, rallar, triturar, destrozar, destruir, hacer(se) añicos

mamikatu, mamika, mamikatzen
du ad. (Ipar.) deshacer(se), hacer pedazos, desmenuzar, rallar, triturar, destrozar, destruir, hacer(se) añicos

mamikatzen
du ad. (Ipar.) deshacer(se), hacer pedazos, desmenuzar, rallar, triturar, destrozar, destruir, hacer(se) añicos

mamiki
adb. entrañablemente, íntimamente

mamiko
1 Miga. 2 Meollo. 3 Contenido. 4 Carne. 5 Intimo/a. 6 Cuajada (futuro o procedencia)

mamira
1 Miga. 2 Meollo. 3 Contenido. 4 Carne. 5 Intimo/a. 6 Cuajada (a donde)

mamitasun
"iz. interioridad; intimidad"

mamitik
1 Miga. 2 Meollo. 3 Contenido. 4 Carne. 5 Intimo/a. 6 Cuajada (de donde)

mamitsu
1 izond. carnoso, -a, de mucha miga, pulposo, -a / ogi mamitsua ez zait gustatzen: no me gusta el pan de mucha miga / 2 izond. (hed.) profundo, -a, significativo, -a / oso hitz mamitsuak esan zizkidan: me dijo unas palabras muy profundas

mamitsua
1 Carnoso/a. 2 Sustancioso/a (el)

mamitsuak
1 Carnoso/a. 2 Sustancioso/a (plural)

mamitsuan
1 Carnoso/a. 2 Sustancioso/a (en...)

mamitsuek
1 Carnoso/a. 2 Sustancioso/a (plural)

mamitsuetan
1 Carnoso/a. 2 Sustancioso/a (en...plural)

mamitsuetara
1 Carnoso/a. 2 Sustancioso/a (a donde...plural)

mamitsuetatik
1 Carnoso/a. 2 Sustancioso/a (en donde...plural)

mamitsuk
1 Carnoso/a. 2 Sustancioso/a (plural)

mamitsuko
1 Carnoso/a. 2 Sustancioso/a (futuro o procedencia)

mamitsura
1 Carnoso/a. 2 Sustancioso/a (a donde)

mamitsutik
1 Carnoso/a. 2 Sustancioso/a (de donde)

mamitu
"1 da/du ad. cuajar(se), coagular(se); formar(se) / esnea mamitu: cuajarse la leche / mamitu dira fruituak: los frutos se han formado / 2 da/du ad. plasmar(se); realizar, elaborar / haren asmoak ezin dira mamitu: no se pueden plasmar sus intenciones"

mamitu, mami(tu), mamitzen
"1 da/du ad. cuajar(se), coagular(se); formar(se) / esnea mamitu: cuajarse la leche / mamitu dira fruituak: los frutos se han formado / 2 da/du ad. plasmar(se); realizar, elaborar / haren asmoak ezin dira mamitu: no se pueden plasmar sus intenciones"

mamitzen
"1 da/du ad. cuajar(se), coagular(se); formar(se) / esnea mamitu: cuajarse la leche / mamitu dira fruituak: los frutos se han formado / 2 da/du ad. plasmar(se); realizar, elaborar / haren asmoak ezin dira mamitu: no se pueden plasmar sus intenciones"

mamografia
iz. (Med.) mamografía

mamor
"izond. (Ipar.) frágil, ligero, -a; tierno, -a, joven"

mamorro
"iz. (G) insecto, bicho; coco, fantasma, espantajo / mamorroa zapaltzen ez nintzen ausartu: no me atreví a pisar el bicho / dena jaten ez baduzu, mamorroa etorriko da!: ¡si no comes todo va a venir el coco!"

mamu
"1 iz. fantasma; coco / gauez mamuak ikusten ditut: por la noche veo fantasmas / mamua etortzen bada, jan egingo zaitu!: ¡si viene el coco te comerá! / 2 iz. (Ipar.) espantapájaros / 3 iz. monstruo / lehoi, tigre eta bertze mamuak: los leones, los tigres y los restantes monstruos / 4 iz. disfraz, tapujo / urtero mamua janzten dut Tolosara joateko: todos los año me visto el disfraz para ir a Tolosa / Lexiak: / mamu beltz bestia negra"

mamu(tu)
da/du ad. disfrazar(se)

mamua
Fantasma (el)

mamuak
Fantasma (plural)

mamuan
Fantasma (en...)

mamuek
Fantasma (plural)

mamuetan
Fantasma (en...plural)

mamuetara
Fantasma (a donde...plural)

mamuetatik
Fantasma (en donde...plural)

mamuk
Fantasma (plural)

mamukio
iz. ? malba malva

mamuko
Fantasma (futuro o procedencia)

mamur
iz. (batez ere pl.) (Mit.) duende (ser mitológico)

mamura
Fantasma (a donde)

mamurketa
iz. (B) masticación, mascadura, trituración

mamurtu
1 du ad. (B) masticar, mascar, triturar / 2 du ad. (B) (hed.) reflexionar, meditar, pensar / luzaro mamurtu dut hori: he meditado mucho sobre eso

mamurtu, mamur, mamurtzen
1 du ad. (B) masticar, mascar, triturar / 2 du ad. (B) (hed.) reflexionar, meditar, pensar / luzaro mamurtu dut hori: he meditado mucho sobre eso

mamurtzen
1 du ad. (B) masticar, mascar, triturar / 2 du ad. (B) (hed.) reflexionar, meditar, pensar / luzaro mamurtu dut hori: he meditado mucho sobre eso

mamut
iz. (Paleont.) mamut

mamutik
Fantasma (de donde)

mamutu
da/du ad. disfrazar(se)

mamutu, mamu(tu), mamutzen
da/du ad. disfrazar(se)

mamutxa
"iz. (Ipar.) bicho, insecto; monstruo / mamutxa hegalaria: monstruo volador"

mamutzen
da/du ad. disfrazar(se)

mana
du ad. (GN/Ipar.) mandar, ordenar / zuk manatu bezala eginen dut: lo haré como tú me lo has ordenado / zer manatzen da manamendu horretan?: ¿qué se ordena en ese mandamiento? / aitak manatu zien guztia egin zuten: hicieron todo lo que les ordenó su padre

mana 1
1 iz. (Erl.) maná / 2 iz. [erlijio animistetan] maná / basamortuko mana: el maná del desierto

mana 2
iz. (Ipar.) semblante, aspecto

mana 3
iz. (Ipar.) (pl.) (Erl.) amonestación (de matrimonio)

manaerraz
izond. (Ipar.) obediente, manejable

manager
iz. mánager

managuar
adj./iz. managüense

manaia
1 Ik. maneiatu / 2 Ik. maneatu

manaiatu
1 Ik. maneiatu / 2 Ik. maneatu

manaiatu, manaia, manaiatzen
1 Ik. maneiatu / 2 Ik. maneatu

manaiatzen
1 Ik. maneiatu / 2 Ik. maneatu

manakor
izond. (Ipar.) obediente, dócil, manejable

manakuntza
iz. (Ipar.) mandato, orden, mandamiento / agintariaren manakuntzak: las órdenes del jefe

manamendu
"iz. (Ipar.) orden; mandamiento / elizaren bost manamenduak: los cinco mandamientos de la Iglesia"

manari
iz. (Ipar.) el que manda/ordena

manati
iz. (Zool.) manatí, vaca marina

manatu
du ad. (GN/Ipar.) mandar, ordenar / zuk manatu bezala eginen dut: lo haré como tú me lo has ordenado / zer manatzen da manamendu horretan?: ¿qué se ordena en ese mandamiento? / aitak manatu zien guztia egin zuten: hicieron todo lo que les ordenó su padre

manatu, mana, manatzen
du ad. (GN/Ipar.) mandar, ordenar / zuk manatu bezala eginen dut: lo haré como tú me lo has ordenado / zer manatzen da manamendu horretan?: ¿qué se ordena en ese mandamiento? / aitak manatu zien guztia egin zuten: hicieron todo lo que les ordenó su padre

manatzaile
iz. (GN/Ipar.) el que manda/ordena / erregea da manatzen dutenen manatzailea: el rey es el que manda a los que ordenan

manatzen
du ad. (GN/Ipar.) mandar, ordenar / zuk manatu bezala eginen dut: lo haré como tú me lo has ordenado / zer manatzen da manamendu horretan?: ¿qué se ordena en ese mandamiento? / aitak manatu zien guztia egin zuten: hicieron todo lo que les ordenó su padre

manba
iz. (Zool.) mamba

mandabelar
Lexiak: / (udazkeneko) mandabelar (Bot.) cártamo silvestre

mandabide
iz. camino abrupto, camino de mulos

mandaburu
iz. variedad de manzana muy amarga

mandaka
iz. variedad de manzana muy amarga

mandako
1 iz. muleto, -a / 2 iz. (Taurom.) mulillas

mandala
iz. mandala

mandamentu
"iz. (Heg.) orden; mandamiento"

mandaperrexil
iz. (Bot.) zanahoria silvestre

mandar 1
iz. (Zool.) mulo (macho)

mandar 2
iz. (GN) delantal, mandil

mandarin
iz. mandarín

mandarina
iz. (Bot.) mandarina

mandarinondo
iz. (Bot.) mandarino

mandarri
iz. rodillo, molón, pisón, cilindro de labranza

mandaska
iz. (B) pesebre para mulos

mandatari
"1 iz. mensajero, -a, recadero, -a, recadista; botones; ordenanza / mandataria motoz etorri da: el mensajero ha venido en moto / hoteleko mandataria da: es el botones del hotel / 2 iz. representante, delegado, -a, emisario, -a; comisionado, -a / 3 iz. (hed.) anunciador, -a, presagiador, -a / elurra, euriaren mandatari: la nieve, presagiadora de la lluvia"

mandataria
Mensajero/a (el)

mandatariak
Mensajero/a (plural)

mandatarian
Mensajero/a (en...)

mandatariek
Mensajero/a (plural)

mandatarietan
Mensajero/a (en...plural)

mandatarietara
Mensajero/a (a donde...plural)

mandatarietatik
Mensajero/a (en donde...plural)

mandatarik
Mensajero/a (plural)

mandatariko
Mensajero/a (futuro o procedencia)

mandatarira
Mensajero/a (a donde)

mandataritik
Mensajero/a (de donde)

mandataritza
iz. oficio de representante o mandatario

mandatu
"1 iz. [mezua] mensaje, misiva / isileko mandatua: mensaje secreto / 2 iz. [enkargua, agindua] recado, encargo; misión, comisión; mandato, orden / haren mandatua egitera joan ginen: fuimos a hacer su recado / 3 iz. (Heg.) (askotan pl.) [erosketa] compra, recado / beti nik joan behar dut amonarentzat mandatuak egitera: siempre tengo que ir yo a hacer los recados para la abuela / 4 iz. (Zuz.) [kontratua] mandato / Lexiak: / erreguzko mandatu (Zuz.) comisión rogatoria / Lokuzioak: / bide batez bi mandatu egin matar dos pájaros de un tiro / (ezkontzeko) mandatu egin prometerse en matrimonio, pedir la mano / ezkontzeko mandatu egin nion atzo Maiteri: ayer pedí la mano a Maite"

mandatua
Recado, misiva (el)

mandatuak
Recado, misiva (plural)

mandatuan
Recado, misiva (en...)

mandatuek
Recado, misiva (plural)

mandatuetan
Recado, misiva (en...plural)

mandatuetara
Recado, misiva (a donde...plural)

mandatuetatik
Recado, misiva (en donde...plural)

mandatuk
Recado, misiva (plural)

mandatuko
Recado, misiva (futuro o procedencia)

mandatura
Recado, misiva (a donde)

mandatutik
Recado, misiva (de donde)

mandazain
iz. arriero, mulero, -a / lehen mandazainek ekartzen zuten gatza Euskal Herrira: antes los arrieros traían la sal al País Vasco

mandazaintza
iz. arriería (oficio de arriero)

mandeme
iz. (Zool.) mula

mandeuli
iz. (Zool.) mosca borriquera, mosca de burro, mosca de caballo

mandil
1 iz./izond. (Ipar.) bandido, -a, bandolero, -a / mandil krudelak: unos crueles bandidos / 2 iz./izond. (Ipar.) bribón, -ona, granuja, pillo, -a, pícaro, -a / lau mandil sartu dira: han entrado cuatro granujas / 3 izond. (Ipar.) abandonado, desaliñado / abila eta ernea, baina mandila: hábil y despierto, pero abandonado

mandilkeria
iz. bribonería, granujada

mandinga
iz./izond. mandinga

mandio
1 iz. [baserrietan] desván, trastero / gurdia mandioan dago: el carro está en el desván / 2 iz. [aletegia] granero, troj / sagarrak mandioan gordeko ditut: esconderé las manzanas en el granero / lau urterekin mandioko zulotik erori nintzen: con cuatro años me caí del agujero del granero / 3 iz. (Ipar.) cuadra / astoak mandiotik ihes egin du: el burro ha huido de la cuadra / 4 iz. [gurdiak ganbarara sartzekoa] pasadizo o puente / 5 iz. [dolarekoa] tablón, madero

mandiota
"1 iz. granero; desván / 2 iz. sala amplia"

mando
1 iz. mulo (macho o hembra) / 2 izond. estéril / ardi mandoa: oveja estéril / 3 izond. grande, abultado, -a, enorme / etxe mandoa: una casa enorme / Lexiak: / mando-azienda ganado mular / mando-perrexil ? San Robertoren zaingorri hierba de San Roberto / Lokuzioak: / mandotik astora jausi ir de mal en peor

mando(tu)
1 da/du ad. volver(se) estéril / 2 da/du ad. aumentar, agrandar

mandoa
Mulo (macho o hembra) (el)

mandoak
Mulo (macho o hembra) (plural)

mandoan
Mulo (macho o hembra) (en...)

mandoek
Mulo (macho o hembra) (plural)

mandoetan
Mulo (macho o hembra) (en...plural)

mandoetara
Mulo (macho o hembra) (a donde...plural)

mandoetatik
Mulo (macho o hembra) (en donde...plural)

mandok
Mulo (macho o hembra) (plural)

mandoko
Mulo (macho o hembra) (futuro o procedencia)

mandolina
iz. (Mus.) mandolina

mandora
Mulo (macho o hembra) (a donde)

mandotegi
iz. cuadra de mulas

mandotik
Mulo (macho o hembra) (de donde)

mandotu
1 da/du ad. volver(se) estéril / 2 da/du ad. aumentar, agrandar

mandotu, mando(tu), mandotzen
1 da/du ad. volver(se) estéril / 2 da/du ad. aumentar, agrandar

mandotzen
1 da/du ad. volver(se) estéril / 2 da/du ad. aumentar, agrandar

mandragora
iz. (Bot.) mandrágora

mandrain
izond. (Ipar.) holgazán, -ana, vago, -a

mandril 1
iz. (Zool.) mandril

mandril 2
iz. (Teknol.) mandril

mandrina
du ad. (Teknol.) mandrilar / Lexiak: / mandrinatzeko makina (Teknol.) mandriladora

mandrina(tu)
du ad. (Teknol.) mandrilar / Lexiak: / mandrinatzeko makina (Teknol.) mandriladora

mandrinaketa
iz. (Teknol.) mandrilado

mandrinatu
du ad. (Teknol.) mandrilar / Lexiak: / mandrinatzeko makina (Teknol.) mandriladora

mandrinatu, mandrina(tu), mandrinatzen
du ad. (Teknol.) mandrilar / Lexiak: / mandrinatzeko makina (Teknol.) mandriladora

mandrinatzen
du ad. (Teknol.) mandrilar / Lexiak: / mandrinatzeko makina (Teknol.) mandriladora

manduler
iz. (Ipar.) salteador, -a de caminos, bandido, -a, bandolero, -a

mane
iz. (pl.) mane

manea
1 da/du ad. (batez ere G) preparar(se), aviar(se), disponer(se), adornar(se) / hila maneatzen ari naiz: estoy preparando al muerto / 2 du ad. (batez ere G) labrar, arar / lurra ondo maneatzen dut nik: yo labro bien la tierra / 3 du ad. (batez ere G) condimentar, sazonar / batere maneatu gabeko janariak: comidas sin sazonar

maneadura
iz. disposición, preparación

maneatu
1 da/du ad. (batez ere G) preparar(se), aviar(se), disponer(se), adornar(se) / hila maneatzen ari naiz: estoy preparando al muerto / 2 du ad. (batez ere G) labrar, arar / lurra ondo maneatzen dut nik: yo labro bien la tierra / 3 du ad. (batez ere G) condimentar, sazonar / batere maneatu gabeko janariak: comidas sin sazonar

maneatu, manea, maneatzen
1 da/du ad. (batez ere G) preparar(se), aviar(se), disponer(se), adornar(se) / hila maneatzen ari naiz: estoy preparando al muerto / 2 du ad. (batez ere G) labrar, arar / lurra ondo maneatzen dut nik: yo labro bien la tierra / 3 du ad. (batez ere G) condimentar, sazonar / batere maneatu gabeko janariak: comidas sin sazonar

maneatzaile
"iz. preparador, -a, sazonador, -a; manipulador, -a"

maneatzen
1 da/du ad. (batez ere G) preparar(se), aviar(se), disponer(se), adornar(se) / hila maneatzen ari naiz: estoy preparando al muerto / 2 du ad. (batez ere G) labrar, arar / lurra ondo maneatzen dut nik: yo labro bien la tierra / 3 du ad. (batez ere G) condimentar, sazonar / batere maneatu gabeko janariak: comidas sin sazonar

maneia
1 du ad. manejar, utilizar, manipular / armak maneiatzen ikasi: aprender a manipular armas / 2 du ad. gobernar, mandar, dirigir / kapitainak soldaduak maneiatzen ditu: el capitán gobierna a los soldados / 3 da ad. manejarse, apañarse, arreglarse / horrela ongi maneiatzen zara?: ¿así te manejas bien?

maneiagarri
izond. manejable

maneiatu
1 du ad. manejar, utilizar, manipular / armak maneiatzen ikasi: aprender a manipular armas / 2 du ad. gobernar, mandar, dirigir / kapitainak soldaduak maneiatzen ditu: el capitán gobierna a los soldados / 3 da ad. manejarse, apañarse, arreglarse / horrela ongi maneiatzen zara?: ¿así te manejas bien?

maneiatu, maneia, maneiatzen
1 du ad. manejar, utilizar, manipular / armak maneiatzen ikasi: aprender a manipular armas / 2 du ad. gobernar, mandar, dirigir / kapitainak soldaduak maneiatzen ditu: el capitán gobierna a los soldados / 3 da ad. manejarse, apañarse, arreglarse / horrela ongi maneiatzen zara?: ¿así te manejas bien?

maneiatuko
Manejar(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

maneiatura
Manejar(Verbo (beta)) (a donde)

maneiatutik
Manejar(Verbo (beta)) (de donde)

maneiatzen
1 du ad. manejar, utilizar, manipular / armak maneiatzen ikasi: aprender a manipular armas / 2 du ad. gobernar, mandar, dirigir / kapitainak soldaduak maneiatzen ditu: el capitán gobierna a los soldados / 3 da ad. manejarse, apañarse, arreglarse / horrela ongi maneiatzen zara?: ¿así te manejas bien?

maneitzen
Manejar(Verbo (beta)) (gerundio)

maneiu
iz. manejo, manipulación, empleo / tresna baten maneiua ikasi: aprender el manejo de un aparato

maneiukor
izond. manejable, amoldable / oso ibilgailu maneiukorra da: es un vehículo muy manejable

maneiukortu
da/du ad. hacer(se) manejable/amoldable

maneiukortu, maneiukor, maneiukortzen
da/du ad. hacer(se) manejable/amoldable

maneiukortzen
da/du ad. hacer(se) manejable/amoldable

manent
izond. (Z) sumiso, -a, obediente, subordinado, -a

manera
"1 iz. (GN/Ipar.) manera, modo, forma, traza / mintzatzeko manera: forma de hablar / zuk ere manera horretan egin behar duzu: tú también tienes que hacerlo de esa forma / 2 iz. (GN/Ipar.) (pl.) forma de actuar; maneras, modales, educación / gure hitzetan eta maneretan: en nuestras palabras y formas de actuar / manera onak ditu: tiene buenos modales / Lokuzioak: / halako maneraz... non de tal manera/forma/modo que / manerak zaindu guardar las formas"

manestar
adj./iz. maniqueo, -a

manex
"izond. (Z) nombre con que los habitantes de Zuberoa designan a los de Laburdi y de la Baja Navarra; dialecto vasco que no es suletino"

manga
iz. manga / Akira Toriyama manga-marrazkilaria: el dibujante de manga Akira Toriyama

mangal
iz. paño de sepultura (que cubría hasta el pecho al cadáver metido en el ataúd)

manganeso
iz. (Kim.) manganeso

mangelo
izond. (G) torpe, desmañado, -a, inhábil, desgarbado, -a

mangera
Ik. 1 mahuka

mangeta
iz. (Teknol.) mangueta

mangladi
iz. (Ekol.) manglar

mangle
iz. (Bot.) mangle

mango
iz. mango (fruto)

mangondo
iz. (Bot.) mango

mangosta
iz. (Zool.) mangosta

mangu
da ad. entumecerse los dedos

mangu(tu)
da ad. entumecerse los dedos

mangutu
da ad. entumecerse los dedos

mangutu, mangu(tu), mangutzen
da ad. entumecerse los dedos

mangutzen
da ad. entumecerse los dedos

mania
iz. (Psikiat.) manía

maniako
iz./izond. (Psikiat.) maníaco, -a

maniako-depresibo
iz./izond. (Psikiat.) maníaco-depresivo, -a

maniatiko
iz./izond. maniático, -a

manierismo
iz. (Art.) manierismo

manierista
iz./izond. (Art.) manierista

manifesta
da ad. ((Heg.)) du ad. ((Ipar.)) manifestarse, concentrarse, tomar parte en una manifestación / unibertsitatearen alde manifestatu ginen atzo: ayer nos manifestamos a favor de la universidad

manifestaldi
iz. manifestación, concentración

manifestari
iz. manifestante / manifestariak elizara sartu ziren: los manifestantes entraron a la iglesia

manifestatu
da ad. ((Heg.)) du ad. ((Ipar.)) manifestarse, concentrarse, tomar parte en una manifestación / unibertsitatearen alde manifestatu ginen atzo: ayer nos manifestamos a favor de la universidad

manifestatu, manifesta, manifestatzen
da ad. ((Heg.)) du ad. ((Ipar.)) manifestarse, concentrarse, tomar parte en una manifestación / unibertsitatearen alde manifestatu ginen atzo: ayer nos manifestamos a favor de la universidad

manifestatua
Manifestar(se) (el)

manifestatuak
Manifestar(se) (plural)

manifestatuan
Manifestar(se) (en...)

manifestatuek
Manifestar(se) (plural)

manifestatuetan
Manifestar(se) (en...plural)

manifestatuetara
Manifestar(se) (a donde...plural)

manifestatuetatik
Manifestar(se) (en donde...plural)

manifestatuk
Manifestar(se) (plural)

manifestatuko
Manifestar(se) (futuro o procedencia)

manifestatura
Manifestar(se) (a donde)

manifestatutik
Manifestar(se) (de donde)

manifestatzaile
iz. manifestante

manifestatzen
da ad. ((Heg.)) du ad. ((Ipar.)) manifestarse, concentrarse, tomar parte en una manifestación / unibertsitatearen alde manifestatu ginen atzo: ayer nos manifestamos a favor de la universidad

manifestazio
iz. manifestación, concentración

manifestazioa
Manifestacion (el)

manifestazioak
Manifestacion (plural)

manifestazioan
Manifestacion (en...)

manifestazioek
Manifestacion (plural)

manifestazioetan
Manifestacion (en...plural)

manifestazioetara
Manifestacion (a donde...plural)

manifestazioetatik
Manifestacion (en donde...plural)

manifestaziok
Manifestacion (plural)

manifestazioko
Manifestacion (futuro o procedencia)

manifestaziora
Manifestacion (a donde)

manifestaziotik
Manifestacion (de donde)

manifestu
iz. manifiesto, proclama / marxismoaren oinarriak manifestu honetan ikus daitezke: se pueden ver las bases del marxismo en este manifiesto

manikeismo
iz. maniqueísmo

manikeo
iz./izond. maniqueo, -a

maniki
1 iz. (Heg.) maniquí, figura / manikia benetakoa zela uste nuen: creía que el maniquí era de verdad / 2 iz. (Heg.) maniquí, modelo / bigarren manikiak daraman soinekoa liluragarria da: el vestido que lleva la segunda maniquí es encantador

manikura
iz. manicura

manikuragile
iz. manicuro, -a

manilar
"adj./iz. manilense; manileño, -a"

maniobra
1 iz. maniobra, movimiento, operación / gidariak ustekabeko maniobra egin behar izan zuen kamioiaren aurka ez joateko: el chófer tuvo que hacer una maniobra imprevista para no chocar con el camión / 2 iz. (hed.) maniobra, artificio, tejemaneje / negozio hori gobernuak dirua erraz lortzeko maniobra izan da: ese negocio ha sido una maniobra para que el gobierno gane dinero fácilmente / 3 iz. (Fin.) maniobra / maniobra-fondoa: fondo de maniobra / 4 iz. (pl.) (Mil.) maniobra / bihar maniobretara joango gara mendira: mañana iremos de maniobras al monte

maniobra(tu)
1 du ad. maniobrar, realizar maniobras / asko maniobratu behar izan nuen motorra zubitik eror ez zedin: tuve que maniobrar mucho para que la moto no se cayera del puente / 2 du ad. (hed.) maniobrar, manipular, maquinar / nagusiek nahi duten bezala maniobratzen dituzte ingurukoak: los jefes manipulan como quieren a los de su alrededor

maniobratu
1 du ad. maniobrar, realizar maniobras / asko maniobratu behar izan nuen motorra zubitik eror ez zedin: tuve que maniobrar mucho para que la moto no se cayera del puente / 2 du ad. (hed.) maniobrar, manipular, maquinar / nagusiek nahi duten bezala maniobratzen dituzte ingurukoak: los jefes manipulan como quieren a los de su alrededor

maniobratu, maniobra(tu), maniobratzen
1 du ad. maniobrar, realizar maniobras / asko maniobratu behar izan nuen motorra zubitik eror ez zedin: tuve que maniobrar mucho para que la moto no se cayera del puente / 2 du ad. (hed.) maniobrar, manipular, maquinar / nagusiek nahi duten bezala maniobratzen dituzte ingurukoak: los jefes manipulan como quieren a los de su alrededor

maniobratzen
1 du ad. maniobrar, realizar maniobras / asko maniobratu behar izan nuen motorra zubitik eror ez zedin: tuve que maniobrar mucho para que la moto no se cayera del puente / 2 du ad. (hed.) maniobrar, manipular, maquinar / nagusiek nahi duten bezala maniobratzen dituzte ingurukoak: los jefes manipulan como quieren a los de su alrededor

manioka
iz. (Bot.) mandioca

manipula
1 du ad. manipular, emplear, operar, trabajar con / zenbait substantzia manipulatzeko eskularru bereziak janzten dituzte: se ponen guantes especiales para manipular algunas sustancias / 2 du ad. (hed.) manipular, manejar, dirigir / albiste hori manipulatu egin dute: han manipulado esa noticia

manipulatu
1 du ad. manipular, emplear, operar, trabajar con / zenbait substantzia manipulatzeko eskularru bereziak janzten dituzte: se ponen guantes especiales para manipular algunas sustancias / 2 du ad. (hed.) manipular, manejar, dirigir / albiste hori manipulatu egin dute: han manipulado esa noticia

manipulatu, manipula, manipulatzen
1 du ad. manipular, emplear, operar, trabajar con / zenbait substantzia manipulatzeko eskularru bereziak janzten dituzte: se ponen guantes especiales para manipular algunas sustancias / 2 du ad. (hed.) manipular, manejar, dirigir / albiste hori manipulatu egin dute: han manipulado esa noticia

manipulatzaile
iz./izond. manipulador, -a

manipulatzen
1 du ad. manipular, emplear, operar, trabajar con / zenbait substantzia manipulatzeko eskularru bereziak janzten dituzte: se ponen guantes especiales para manipular algunas sustancias / 2 du ad. (hed.) manipular, manejar, dirigir / albiste hori manipulatu egin dute: han manipulado esa noticia

manipulazio
"1 iz. manipulación / elikagaiak manipulatzeko arauak: normas para la manipulación de los alimentos / 2 iz. (hed.) manipulación; instrumentalización / oposizioaren aldetiko manipulazioa salatu dute: han denunciado la manipulación por parte de la oposición"

manipulu
iz. manípulo

manitu
iz. (Erl.) manitú

manitxala
iz. (pl.) personajes del teatro popular suletino

maniura
iz. (batez ere Ipar.) órgano hebraico, arpa

manjatera
iz. (Ipar.) pesebre, dornajo / sehaskatzat manjatera zuen: tenía el pesebre por cuna

manjola
iz. (Itsas.) red salmonera

manka
iz. (Ipar.) alacena, aparador, armario

manka(tu)
1 da/du ad. mancar(se), lisiar(se), herir(se) / labainduta joko du behea, mankatuko da: al resbalarse se caerá al suelo, se mancará / 2 da/du ad. abatir(se), debilitar(se), extenuar(se) / Lokuzioak: / manka-manka egin golpear, pegar, apalear / bahitzaileek manka-manka egin ninduten: los secuestradores me apalearon

mankatu
1 da/du ad. mancar(se), lisiar(se), herir(se) / labainduta joko du behea, mankatuko da: al resbalarse se caerá al suelo, se mancará / 2 da/du ad. abatir(se), debilitar(se), extenuar(se) / Lokuzioak: / manka-manka egin golpear, pegar, apalear / bahitzaileek manka-manka egin ninduten: los secuestradores me apalearon

mankatu, manka(tu), mankatzen
1 da/du ad. mancar(se), lisiar(se), herir(se) / labainduta joko du behea, mankatuko da: al resbalarse se caerá al suelo, se mancará / 2 da/du ad. abatir(se), debilitar(se), extenuar(se) / Lokuzioak: / manka-manka egin golpear, pegar, apalear / bahitzaileek manka-manka egin ninduten: los secuestradores me apalearon

mankatzen
1 da/du ad. mancar(se), lisiar(se), herir(se) / labainduta joko du behea, mankatuko da: al resbalarse se caerá al suelo, se mancará / 2 da/du ad. abatir(se), debilitar(se), extenuar(se) / Lokuzioak: / manka-manka egin golpear, pegar, apalear / bahitzaileek manka-manka egin ninduten: los secuestradores me apalearon

mankomunitate
iz. (Heg.) mancomunidad

manometria
iz. manometría

manometriko
izond. (Fis.) manométrico, -a

manometro
iz. (Fis.) manómetro

manostato
iz. (Fis.) manostato

manpara
iz. (Heg.) mampara

manta
iz. (Heg.) manta, centón / Lexiak: / manta-arraia (Zool.) manta

mantaek
Manta. Estalki, burusi (plural)

mantaetan
Manta. Estalki, burusi (en...plural)

mantaetara
Manta. Estalki, burusi (a donde...plural)

mantaetatik
Manta. Estalki, burusi (en donde...plural)

mantak
Manta. Estalki, burusi (plural)

mantako
Manta. Estalki, burusi (futuro o procedencia)

mantal
1 iz. bata / etxera heldu orduko mantala janzten dut: en cuanto llego a casa me pongo la bata / medikuak ospitalean mantala jantzirik ibiltzen dira: los médicos en el hospital andan con la bata puesta / 2 iz. [haurrena] delantal / bi urteko haurrak mantalarekin egoten dira eskolan: los niños de dos años suelen estar en la escuela con el delantal / Lexiak: / (aurreko) mantal delantal, mandil / sukaldean sartzeko hobe da mantala janztea: para entrar a la cocina es mejor ponerse el delantal

mantala
Delantal (el)

mantalak
Delantal (plural)

mantalan
Delantal (en...)

mantalek
Delantal (plural)

mantaletan
Delantal (en...plural)

mantaletara
Delantal (a donde...plural)

mantaletatik
Delantal (en donde...plural)

mantalko
Delantal (futuro o procedencia)

mantalra
Delantal (a donde)

mantaltik
Delantal (de donde)

mantanera
iz. (Z) instrumento de madera (que sirve para sacar o mover las tortas de maíz que están en el fuego)

mantar
1 du ad. cubrir de emplastos / 2 da ad. deteriorarse, estropearse, echarse a perder / atzotik gaurrera asko mantartu zaigu ogia: de ayer a hoy se nos ha estropeado mucho el pan

mantar 1
1 iz. (Ipar.) [atorra] camisa de mujer / 2 iz. peal, manta para abarcas / 3 iz. [trapua, zatarra] trapo, trapajo

mantar 2
"iz. emplasto; bizma"

mantar(tu)
1 du ad. cubrir de emplastos / 2 da ad. deteriorarse, estropearse, echarse a perder / atzotik gaurrera asko mantartu zaigu ogia: de ayer a hoy se nos ha estropeado mucho el pan

mantara
Manta. Estalki, burusi (a donde)

mantartu
1 du ad. cubrir de emplastos / 2 da ad. deteriorarse, estropearse, echarse a perder / atzotik gaurrera asko mantartu zaigu ogia: de ayer a hoy se nos ha estropeado mucho el pan

mantartu, mantar(tu), mantartzen
1 du ad. cubrir de emplastos / 2 da ad. deteriorarse, estropearse, echarse a perder / atzotik gaurrera asko mantartu zaigu ogia: de ayer a hoy se nos ha estropeado mucho el pan

mantartzen
1 du ad. cubrir de emplastos / 2 da ad. deteriorarse, estropearse, echarse a perder / atzotik gaurrera asko mantartu zaigu ogia: de ayer a hoy se nos ha estropeado mucho el pan

mantatik
Manta. Estalki, burusi (de donde)

mantelina
iz. mantellina, mantilla

manten
1 da/du ad. mantener(se), alimentar(se), sostener(se), sustentar(se) / familia mantendu: mantener a la familia / 2 da/du ad. mantener(se), conservar(se) / irakurlearen arreta mantentzeko gauza atseginak idatzi behar dira: hay que escribir cosas agradables para mantener el interés del lector / 3 da/du ad. (Mus.) sostener

mantendu
1 da/du ad. mantener(se), alimentar(se), sostener(se), sustentar(se) / familia mantendu: mantener a la familia / 2 da/du ad. mantener(se), conservar(se) / irakurlearen arreta mantentzeko gauza atseginak idatzi behar dira: hay que escribir cosas agradables para mantener el interés del lector / 3 da/du ad. (Mus.) sostener

mantendu, manten, mantentzen
1 da/du ad. mantener(se), alimentar(se), sostener(se), sustentar(se) / familia mantendu: mantener a la familia / 2 da/du ad. mantener(se), conservar(se) / irakurlearen arreta mantentzeko gauza atseginak idatzi behar dira: hay que escribir cosas agradables para mantener el interés del lector / 3 da/du ad. (Mus.) sostener

mantenduko
1 Mantener. 2 Alimentar(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

mantendura
1 Mantener. 2 Alimentar(Verbo (beta)) (a donde)

mantendutik
1 Mantener. 2 Alimentar(Verbo (beta)) (de donde)

mantengarri
izond. sustentable, digno de mantener

mantenimendu
Ik. mantentze

mantentzaile
iz. mantenedor, -a

mantentze
1 iz. mantenimiento, sostenimiento / familia mantentzea: el sostenimiento de la familia / 2 iz. mantenimiento, conservación, cuidado / mantentze-lanak: trabajos de mantenimiento

mantentzen
1 da/du ad. mantener(se), alimentar(se), sostener(se), sustentar(se) / familia mantendu: mantener a la familia / 2 da/du ad. mantener(se), conservar(se) / irakurlearen arreta mantentzeko gauza atseginak idatzi behar dira: hay que escribir cosas agradables para mantener el interés del lector / 3 da/du ad. (Mus.) sostener

mantenu
iz. manutención, sustento / seme-alaben mantenuaz kezkatu behar dugu: debemos preocuparnos de la manutención de nuestros hijos / diru gutxi izan arren, mantenua zaintzen dugu: a pesar de tener poco dinero, cuidamos la manutención / Lexiak: / mantenu erdi media pensión / mantenu oso pensión completa

mantenuerdiko
iz./izlag. mediopensionista

mantenugai
iz. (Biol.) nutriente

mantets
iz. (Z) jambas y dintel de la chimenea

mantetzen
1 Mantener. 2 Alimentar(Verbo (beta)) (gerundio)

mantisa
iz. (Mat.) mantisa

mantoi
iz. (Heg.) mantón

mantso
1 izond. domado, -a, domesticado, -a / zaldi mantsoak saltzeko presarik ez daukagu: no tenemos ninguna prisa por vender los caballos domesticados / 2 izond. manso, -a, lento, -a / txakur mantsoak ez ditugu mendira eramango: no vamos a llevar al monte los perros mansos / 3 adb. despacio, lentamente / mantso igotzen bagara, gutxiago nekatuko gara: si subimos despacio, nos cansaremos menos

mantso(tu)
1 da/du ad. domar, domesticar / zaldi hau mantsotzen duenak opari bat jasoko du: la persona que domestique este caballo recibirá un premio / 2 da/du ad. amansar, tranquilizar / 3 da/du ad. ralentizar

mantsoa
Despacio. Geldiro, poliki, astiro (el)

mantsoak
Despacio. Geldiro, poliki, astiro (plural)

mantsoan
Despacio. Geldiro, poliki, astiro (en...)

mantsoek
Despacio. Geldiro, poliki, astiro (plural)

mantsoetan
Despacio. Geldiro, poliki, astiro (en...plural)

mantsoetara
Despacio. Geldiro, poliki, astiro (a donde...plural)

mantsoetatik
Despacio. Geldiro, poliki, astiro (en donde...plural)

mantsok
Despacio. Geldiro, poliki, astiro (plural)

mantsoki
adb. mansamente, lentamente

mantsoko
Despacio. Geldiro, poliki, astiro (futuro o procedencia)

mantsora
Despacio. Geldiro, poliki, astiro (a donde)

mantsotasun
iz. lentitud, pausa, calma, parsimonia

mantsotik
Despacio. Geldiro, poliki, astiro (de donde)

mantsotu
1 da/du ad. domar, domesticar / zaldi hau mantsotzen duenak opari bat jasoko du: la persona que domestique este caballo recibirá un premio / 2 da/du ad. amansar, tranquilizar / 3 da/du ad. ralentizar

mantsotu, mantso(tu), mantsotzen
1 da/du ad. domar, domesticar / zaldi hau mantsotzen duenak opari bat jasoko du: la persona que domestique este caballo recibirá un premio / 2 da/du ad. amansar, tranquilizar / 3 da/du ad. ralentizar

mantsotzen
1 da/du ad. domar, domesticar / zaldi hau mantsotzen duenak opari bat jasoko du: la persona que domestique este caballo recibirá un premio / 2 da/du ad. amansar, tranquilizar / 3 da/du ad. ralentizar

mantu
1 iz. (Heg.) manto, capa / erregeak zeraman mantua urrezkoa zen: el manto que llevaba el rey era de oro / 2 iz. (Heg.) (Zool.) manto, palio / 3 iz. (Heg.) (Geol.) manto

mantupe
"iz. (batez ere leku-denborazko kasu-atzizkiekin) amparo, protección; seno, regazo / erregutu zion, arren, bere mantupean har zezala: le rogó para que le acogieran en su seno"

manturio
iz. (B) armadijo para atrapar las bestias feroces

mantxa
iz. (Heg.) (herr.) mancha

mantxa(tu)
da/du ad. (Heg.) (herr.) manchar(se)

mantxar
1 izond. (G) listo, -a, dispuesto, -a, preparado, -a / 2 izond. (G) retrasado, -a, tardío, -a, rezagado, -a, lento, -a, calmoso, -a / itsasontzi mantxarra: un barco lento

mantxatu
da/du ad. (Heg.) (herr.) manchar(se)

mantxatu, mantxa(tu), mantxatzen
da/du ad. (Heg.) (herr.) manchar(se)

mantxatzen
da/du ad. (Heg.) (herr.) manchar(se)

mantxot
izond. (Ipar.) manco, -a

mantxu
iz./izond. (Heg.) (herr.) manco, -a

mantxunga
iz. ganga, suerte loca / hori ez da mantxunga handia: eso no es una gran ganga

mantxuriar
adj./iz. manchú

mantzanga
iz. (BN) uva superior (para hacer vino)

mantzanilla
1 iz. (Heg.) ? kamamila manzanilla / 2 iz. (Heg.) [infusioa] manzanilla

manu
1 iz. orden, mandato / guztiak hiltzeko manua eman zuen: dio la orden de matar a todos / 2 iz. poder, autoridad / besteren manupean bizi naiz: vivo bajo la autoridad de otros / Lokuzioak: / manuz (aurretik -en kasu-atzizkia duen sintagma duela) por orden de, por mandato de / ama gaixoa bi aldiz besarkaturen duzu zuk ere, ene manuz: tu también, por orden mío, besarás a tu madre enferma dos veces

manubrio
1 iz. (Anat.) manubrio / 2 iz. (Zool.) manubrio

manufaktura
iz. manufactura

manufaktura(tu)
du ad. manufacturar

manufakturatu
du ad. manufacturar

manufakturatu, manufaktura(tu), manufakturatzen
du ad. manufacturar

manufakturatzen
du ad. manufacturar

manugaitz
izond. rebelde, indómito, -a, indócil, desobediente

manuko
iz./izlag. obediente, dócil, sumiso, -a, subordinado, -a / zure manuko naiz, nahi duzunean joateko: estoy a sus órdenes, para irnos cuando quiera

manukor
1 izond. manejable, moldeable / ezpata manukorra: una espada manejable / 2 izond. obediente, dócil, sumiso, -a

manukor(tu)
du ad. volverse obediente/dócil

manukortu
du ad. volverse obediente/dócil

manukortu, manukor(tu), manukortzen
du ad. volverse obediente/dócil

manukortzen
du ad. volverse obediente/dócil

manumisio
iz. (Hist.) manumisión

manupe
iz. (batez ere, leku-denborazko kasu-atzizkiez) dependencia, obediencia, dominio / haren manupean bizi gara: vivimos bajo su dominio

manupeko
iz. (Ipar.) subordinado, -a, súbdito, -a, sometido, -a

manzanilla
iz. manzanilla (vino blanco)

maoismo
iz. (Pol.) maoísmo

maoista
iz./izond. (Pol.) maoísta

maori
iz. maorí (pueblo)

maoriera
iz. maorí (lengua)

mapa
"iz. mapa / Lexiak: / hizkuntza-mapa; mapa linguistiko mapa lingüístico / mapa fisiko mapa físico / mapa historiko mapa histórico / mapa politiko mapa político"

mapaek
Mapa (plural)

mapaetan
Mapa (en...plural)

mapaetara
Mapa (a donde...plural)

mapaetatik
Mapa (en donde...plural)

mapak
Mapa (plural)

mapako
Mapa (futuro o procedencia)

mapamundi
iz. (Heg.) mapamundi

mapara
Mapa (a donde)

mapatik
Mapa (de donde)

mapatxe
iz. (Zool.) mapache / Lexiak: / mapatxe txakur (Zool.) perro mapache

maputxe
iz. mapuche

mar-mar
"adb. murmurando, cuchicheando; quejándose, protestando, refunfuñando"

mar-mar(-mar)
"adb. murmurando, cuchicheando; quejándose, protestando, refunfuñando"

mar-mar-mar
"adb. murmurando, cuchicheando; quejándose, protestando, refunfuñando"

mara-mara
"adb. poco a poco, suavemente; en abundancia, copiosamente / elurra mara-mara ari du: nieva copiosamente / ura mara-mara dario: el agua fluye poco a poco"

marabedi
iz. maravedí (moneda antigua)

marabu
iz. (Zool.) marabú

marabunta
iz. (Zool.) marabunta

marabut
iz. morabito

marai
iz. maravedí (moneda antigua)

maraiko
iz. moneda (que vale un maravedí)

maraka
iz. (batez ere pl.) (Mus.) maraca

marapilo
1 iz. (B) nudo / 2 iz. (B) (hed.) enredo, embrollo, lío, problema, complicación

marasmio
iz. (Mikol.) marasmio / Lexiak: / marasmio jangarri (Mikol.) ninfa

maratila
1 iz. tarabilla, aldabilla / ate honi maratila berria jarriko diogu: vamos a poner una nueva tarabilla a esta puerta / 2 iz. (hed.) excusa, pretexto / gizonezkoak makina bat maratila erabiltzen du nahi duena egiteko: los hombres utilizan un montón de excusas para hacer lo que les da la gana / 3 iz. [bihurkina] destornillador, atornillador / torlojuak lotzeko maratila behar dugu: necesitamos un destornillador para apretar los tornillos

maratoi
1 iz. (Kir.) maratón / 2 iz. (hed.) maratón / zinema-maratoia: maratón de cine

maratoilari
iz. (Kir.) corredor, -a de maratón

maratz
1 izond. (batez ere B) diligente, laborioso, -a / erle maratzak: las laboriosas abejas / 2 adb. (batez ere B) con diligencia, con fundamento / bazkaria ontzen maratz ari da Garaziren amandrea: la abuela de Garazi está preparando la comida con diligencia

maraztasun
iz. (batez ere B) laboriosidad, diligencia

marboil
iz. horizonte

marbre
iz. (Ipar.) h. haitzurdin, marmol mármol

marda
1 iz. (BN/Z) panza, barriga, tripa, vientre, estómago / 2 iz. [gatzagia] cuajo / mamia egiteko marda erabili dut: he utilizado cuajo para hacer la cuajada / 3 iz. (Zool.) Ik. abomaso / 4 iz. (Zool.) Ik. errumen

mardaila
"iz. habladuría, murmuración, maledicencia; calumnia, ofensa"

mardo
1 izond. (B) lozano, -a, rollizo, -a, robusto, -a / gizon mardoa zara zu!: ¡tú eres un hombre robusto! / 2 izond. (batez ere Z) blando, -a, suave, tierno, -a, mullido, -a / besterentzat mardo bezain gogor zen beretzat Fidel: Fidel era tan blando para los otros como severo para sí mismo

mardoki
adb. blandamente, suavemente

mardul
"1 izond. grande, hermoso, -a; bien maduro, -a; sustancioso, -a, jugoso, -a (referido a los frutos, granos, etc.) / sagar mardulak ditut salgai: tengo a la venta unas hermosas manzanas / galburu mardulak: espigas de trigo maduras / 2 izond. lozano, -a, sano, -a, vigoroso, -a; rollizo, -a, robusto, -a, corpulento, -a / landare mardula: planta lozana / sustrai mardula du zuhaitz horrek: ese árbol tiene una raíz robusta / mutil mardula da zure anaia: tu hermano es robusto / 3 izond. grande; voluminoso, -a; grueso, -a / liburu mardula: libro grande, voluminoso / tanta mardulak: gotas grandes / irabazi mardulak: grandes beneficios / 4 izond. [lurra] fértil / 5 izond. [euria] copioso, -a / euri mardula: lluvia copiosa / 6 izond. firme, de peso / arrazoi mardulak ditut horrela pentsatzeko: tengo razones de peso para pensar así / 7 adb. copiosamente, abundantemente / euria mardul ari zuen: llovía copiosamente / 8 adb. lozanamente, con lozanía"

mardul(du)
"1 da/du ad. engordar (los frutos, granos, etc.); madurar / aurtengo eguzkiak mahats-aleak marduldu egin ditu: el sol de este año ha engordado el grano de uva / 2 da/du ad. enlozanarse; engordar, engrosar, poner(se) rollizo; robustecer(se); tomar volumen / ikusi nuen azkenekotik neska hau oso marduldu da: desde la última vez que la vi esta chica ha engordado mucho / orri gutxiko ipuina zena marduldu eta nobela bihurtu zitzaidan: aquel cuento de pocas hojas fue tomando volumen y se convirtió en una novela"

mardula
Robusto/a, grueso/a (el)

mardulak
Robusto/a, grueso/a (plural)

mardulan
Robusto/a, grueso/a (en...)

marduldu
"1 da/du ad. engordar (los frutos, granos, etc.); madurar / aurtengo eguzkiak mahats-aleak marduldu egin ditu: el sol de este año ha engordado el grano de uva / 2 da/du ad. enlozanarse; engordar, engrosar, poner(se) rollizo; robustecer(se); tomar volumen / ikusi nuen azkenekotik neska hau oso marduldu da: desde la última vez que la vi esta chica ha engordado mucho / orri gutxiko ipuina zena marduldu eta nobela bihurtu zitzaidan: aquel cuento de pocas hojas fue tomando volumen y se convirtió en una novela"

marduldu, mardul(du), mardultzen
"1 da/du ad. engordar (los frutos, granos, etc.); madurar / aurtengo eguzkiak mahats-aleak marduldu egin ditu: el sol de este año ha engordado el grano de uva / 2 da/du ad. enlozanarse; engordar, engrosar, poner(se) rollizo; robustecer(se); tomar volumen / ikusi nuen azkenekotik neska hau oso marduldu da: desde la última vez que la vi esta chica ha engordado mucho / orri gutxiko ipuina zena marduldu eta nobela bihurtu zitzaidan: aquel cuento de pocas hojas fue tomando volumen y se convirtió en una novela"

mardulek
Robusto/a, grueso/a (plural)

marduletan
Robusto/a, grueso/a (en...plural)

marduletara
Robusto/a, grueso/a (a donde...plural)

marduletatik
Robusto/a, grueso/a (en donde...plural)

mardulik
adb. lozanamente, con lozanía / zimeldu gabe beti mardulik zaude: estás siempre lozana y sin arrugas

mardulki
adb. lozanamente, con lozanía

mardulko
Robusto/a, grueso/a (futuro o procedencia)

mardulra
Robusto/a, grueso/a (a donde)

mardultasun
"1 iz. gran tamaño, grosor; [fruituei, aleei... dagokienez] madurez / 2 iz. lozanía, vigor; robustez, corpulencia / gaztetako mardultasuna aspaldi galdu zuen: hace tiempo que perdió la lozanía de su juventud / 3 iz. grosor, voluminosidad, gran tamaño / liburuaren mardultasunak ezin du ikerketa-lan eskasa dela ezkutatu: el hecho de ser un libro voluminoso no puede ocultar la baja calidad del trabajo de investigación"

mardultik
Robusto/a, grueso/a (de donde)

mardultzen
"1 da/du ad. engordar (los frutos, granos, etc.); madurar / aurtengo eguzkiak mahats-aleak marduldu egin ditu: el sol de este año ha engordado el grano de uva / 2 da/du ad. enlozanarse; engordar, engrosar, poner(se) rollizo; robustecer(se); tomar volumen / ikusi nuen azkenekotik neska hau oso marduldu da: desde la última vez que la vi esta chica ha engordado mucho / orri gutxiko ipuina zena marduldu eta nobela bihurtu zitzaidan: aquel cuento de pocas hojas fue tomando volumen y se convirtió en una novela"

marea
iz. marea / Lexiak: / marea beltz marea negra / marea bizi marea viva / marea gorri marea roja / marea hil marea muerta / mareen bitarte amplitud de la marea

marea/mareatu
da/du ad. (Heg.) marear(se) / arrauna oso polita da argazkiak ateratzeko, baina ni mareatu egiten naiz: el remo es muy bonito para sacar fotos pero yo me mareo

mareabehera
"iz. marea baja, bajamar; reflujo (de la marea)"

mareaek
Marea (plural)

mareaetan
Marea (en...plural)

mareaetara
Marea (a donde...plural)

mareaetatik
Marea (en donde...plural)

mareagora
"iz. marea alta, pleamar; flujo (de la marea)"

mareak
Marea (plural)

mareako
Marea (futuro o procedencia)

mareara
Marea (a donde)

marearteko
izlag. intermareal / Lexiak: / marearteko zabalgune (Geol.) rasa mareal